WiKiLeXiK

sociolectal

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /sɔ.sjɔ.lɛk.tal/
  • orthocode so.cio.lec.tal
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « sociolectal » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sociolectal adjectif singulier masculin sɔ.sjɔ.lɛk.tal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sociolectal » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : sociolectale · pluriel : sociolectaux

Formes de « sociolectal » 4 : sociolectal, sociolectale, sociolectales, sociolectaux
  • sociolectal sɔ.sjɔ.lɛk.tal singulier masculin
  • sociolectale sɔ.sjɔ.lɛk.tal singulier féminin
  • sociolectales sɔ.sjɔ.lɛk.tal[z] pluriel féminin
  • sociolectaux sɔ.sjɔ.lɛk.to[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de sociolecte, avec le suffixe -al.

  1. linguistique Relatif au sociolecte, au parlé d’un groupe social.
    • Dans un récit particulier le système symbolique manifeste un univers sémantique idiolectal; dans un système de récits le système mythique manifeste un univers sémantique sociolectal. — Daniel Patte, Aline Patte, Pour une exégèse structurale, éditions du Seuil, Paris,...
    • Le processus de dévernacularisation dont témoignent les versions III, IV et, surtout, V vise donc à restaurer tant le saupoudrage sociolectal du texte de départ que le genre de rire escompté par Faulkner dans le cadre du topos de l’arroseur arrosé. — Gillian Lane-Mercier, « La traduction des discours directs romanesques comme stratégie...
apparentés
dialectal, géolectal, idiolectal, technolectal

Traductions

Anglais
sociolectal
Espagnol
sociolectal
1 autres langues
Croate
sociolektalan

Source : « sociolectal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.