dalmate
Prononciation et analyses de « dalmate » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dalmate | adjectif | singulier féminin | dal.mat | |
| dalmate | adjectif | singulier masculin | dal.mat | |
| dalmate | nom commun | singulier féminin | dal.mat | |
| dalmate | nom commun | singulier masculin | dal.mat |
Homophones : Dalmates, dalmates
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dalmate » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : dalmates
Formes de « dalmate » 2 : dalmate, dalmates
- dalmate dal.mat singulier féminin ; singulier masculin
- dalmates dal.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Voir Dalmate.
-
Relatif à la Dalmatie.
- Encadrée par ses officiers, des surmulots au pelage roux originaires des de la côte dalmate, une centurie de loirs avait pris porition dans l’arrière-cour d’un ummeuble de la Butte-aux-Cailles. — Bernard Lenteric, L'empereur des rats, 1997, Plon, page 255.
- hyperonymes
- croate
- apparentés
- Dalmatie, dalmatien, dalmatienne
Traductions
- Anglais
- Dalmatian
- Espagnol
- dalmático
- Italien
- dalmatico
- Allemand
- dalmatisch
- Catalan
- dàlmata
- Russe
- далматский (dalmatskij)
2 autres langues
- Galicien
- dálmata
- Suédois
- dalmatisk
Source : « dalmate », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- dalmatienW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « dalmate » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : dalmates · s
Formes de « dalmate » 2 : dalmate, dalmates
- dalmate dal.mat singulier féminin ; singulier masculin
- dalmates dal.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Voir Dalmate.
-
Langue morte de la famille des langues romanes (c’est-à-dire issue du latin), anciennement parlée en Illyrie, actuellement pour l’essentiel région côtière de la Croatie.
- Le dalmate a connu deux variantes dialectales, le ragusain, parlé dans la région de Dubrovnik (anciennement Raguse) et le végliote.
- hyponymes
- ragusain, végliote
Traductions
- Anglais
- Dalmatian
- Espagnol
- dalmático, dálmata
- Italien
- dalmatico, dalmata
- Catalan
- dàlmata
1 autres langues
- Suédois
- dalmatiska
Source : « dalmate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- dalmatienW, dalmatienneW
- hyperonymes 3
- actionJ, croateJ, langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dalmate » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dalmate — vaisseau de ligne | machine | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.