WiKiLeXiK

dalmate

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /dal.mat/
  • orthocode dal.mate°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Dalmate nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dalmate » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dalmate adjectif singulier féminin dal.mat
dalmate adjectif singulier masculin dal.mat
dalmate nom commun singulier féminin dal.mat
dalmate nom commun singulier masculin dal.mat

Homophones : Dalmates, dalmates

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dalmate » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : dalmates

Formes de « dalmate » 2 : dalmate, dalmates
  • dalmate dal.mat singulier féminin ; singulier masculin
  • dalmates dal.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Voir Dalmate.

  1. Relatif à la Dalmatie.
    • Encadrée par ses officiers, des surmulots au pelage roux originaires des de la côte dalmate, une centurie de loirs avait pris porition dans l’arrière-cour d’un ummeuble de la Butte-aux-Cailles. — Bernard Lenteric, L'empereur des rats, 1997, Plon, page 255.
hyperonymes
croate
apparentés
Dalmatie, dalmatien, dalmatienne

Traductions

Anglais
Dalmatian
Espagnol
dalmático
Italien
dalmatico
Allemand
dalmatisch
Catalan
dàlmata
Russe
далматский (dalmatskij)
2 autres langues
Galicien
dálmata
Suédois
dalmatisk

Source : « dalmate », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
dalmatienW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « dalmate » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : dalmates · s

Formes de « dalmate » 2 : dalmate, dalmates
  • dalmate dal.mat singulier féminin ; singulier masculin
  • dalmates dal.mat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Voir Dalmate.

  1. Langue morte de la famille des langues romanes (c’est-à-dire issue du latin), anciennement parlée en Illyrie, actuellement pour l’essentiel région côtière de la Croatie.
    • Le dalmate a connu deux variantes dialectales, le ragusain, parlé dans la région de Dubrovnik (anciennement Raguse) et le végliote.
hyponymes
ragusain, végliote

Traductions

Anglais
Dalmatian
Espagnol
dalmático, dálmata
Italien
dalmatico, dalmata
Catalan
dàlmata
1 autres langues
Suédois
dalmatiska

Source : « dalmate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dalmatienW, dalmatienneW
hyperonymes 3
actionJ, croateJ, langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dalmate » 7

toutes (7) personne (3)taxon (2)machine (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
dalmate — langue concept 69 14
Dalmate — vaisseau de ligne machine 3
Georges le Dalmate — sculpteur et architecte médiéval dalmate personne 20 1
Herman le Dalmate personne 20 1
Moiré dalmate — espèce d'insectes taxon 10
Sylvandre dalmate — espèce d'insectes taxon 9
Dalmate de Constantinople — moine de Constantinople personne 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.