dal
Prononciation et analyses de « dal » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dal | nom commun | singulier masculin | dal |
Homophones : dalle, dalles, Dahl, Daele, Dales, Dalle, Dalles, Dall, Dael, dale, Dasle, dals, dhal, dahls, dahl, dāl, Dhal, dâl, dallent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dal » nom commun · masculin
pluriel : dals
Formes de « dal » 2 : dal, dals
- dal dal singulier masculin
- dals dal[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l’hindi दाल, daal.
-
cuisine
Plat d’origine indienne réalisé à base de lentilles, de pois ou de haricots.
- - Vous êtes mon invité, poursuit Ali, je ne vais quand même pas vous donner à manger du dal. Le dal, ce sont des lentilles que les pauvres mangent au Pakistan en guise de plat principal. Il s’agit d’une soupe épaisse qui, pour les classes de nantis, ne constitue qu’un mets d’accompagnement. — Patrick Voillot, Chumar Bakar. Carnet de route d’un chercheur de pierres précieuses,...
- Lorsque sa tante l’appela vers midi, Goulki le suivit. Quand Apou eut fini de manger sa tante demanda : « Goulki, tu veux manger ? Assieds-toi à la place d’Apou. Il y a du ragoût de fleurs de bananier. Je te donne du dal. » — Bibhouti Bhoushan Banerji, La Complainte du sentier, traduit du bengali par France...
- Elle l’accompagnera d’un dal, un plat de lentilles aux épices, de riz et d’un dahi, une sorte de yaourt. — Olivier Thérond, Yama, page 17, 2016, Publibook
1 autre exemple
- Je n’ai pas le temps de réfléchir à la physique pour le moment, dit Chanda Devi en se levant des marches de la véranda. Le dal est sur le feu, et si je ne m’en occupe pas, il va brûler à cause de la forte gravité qui s’exerce aujourd’hui. Ça fait bouillir l’eau dès qu’on allume la cuisinière. — Shubhangi Swarup, Dérive des âmes et des continents, traduit de l’anglais par Céline...
Source : « dal », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. → voir dāl
- linguistique variante Variante orthographique de dāl.
Source : « dal », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- décalitreJ
- hyperonymes 8
- aéroportJ, entrepriseJ, filmJ, légumineuseJ, oeuvreJ, partiJ, platJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dal » 116
toutes (116) personne (63)organisation (13)oeuvre (13)boisson (13)bâtiment (4)plat (2)type de sport (1)musée (1)machine (1)lieu (1)jeu (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dal — plat à base de lentilles ou de légumineuses, sous-continent indien | plat | 46 | 56 |
| Dal — gare ferroviaire norvégienne | bâtiment | 9 | |
| Marc Dal Maso — joueur français de rugby à XV | personne | 5 | 44 |
| dal Segno — terme musical signifiant "du signe" | concept | 19 | 14 |
| dal bhat — plat traditionnel du Népal | plat | 22 | 11 |
| Messer Paolo dal Pozzo Toscanelli — astronome italien | personne | 33 | 10 |
| Maria Vittoria dal Pozzo — reine consort d'Espagne (1847-1876) | personne | 35 | 5 |
| Un passo dal cielo — série de télévision italienne | oeuvre | 17 | 5 |
| Oh Dal-su — acteur sud-coréen | personne | 14 | 5 |
| Dal Shabet — groupe de musique sud-coréen | organisation | 24 | 4 |
| Serge Dal Busco — personnalité politique suisse | personne | 3 | 4 |
| Rashtriya Janata Dal — parti politique indien | organisation | 20 | 3 |
| Cassiano dal Pozzo — érudit et mécène des arts italien | personne | 13 | 3 |
| Janata Dal — parti politique indien fondé en 1988 | organisation | 24 | 2 |
| Dal McKennon — acteur américain | personne | 8 | 2 |
| Refosco dal peduncolo rosso — cépage | aliment | 4 | 2 |
| Gilles Dal | personne | 1 | 2 |
| Marie Dal Zotto — actrice française | personne | 1 | 2 |
| Biju Janata Dal — parti politique indien | organisation | 24 | 1 |
| Nemzeti dal — poème de Sándor Petőfi | oeuvre | 20 | 1 |
| Renan Dal Zotto | personne | 14 | 1 |
| Teatro dal Verme — théâtre à Milan | bâtiment | 14 | 1 |
| Matteo Dal-Cin — coureur cycliste canadien | personne | 10 | 1 |
| Carlo Emanuele dal Pozzo della Cisterna — prince italien | personne | 9 | 1 |
| John Dal Piaz — homme d'affaires français ayant évolué dans le milieu de la marine | personne | 2 | 1 |
| Janata Dal — parti politique indien fondé en 2003 | organisation | 36 | |
| Berg en Dal — commune néerlandaise située en province de Gueldre | organisation | 33 | |
| Shiromani Akali Dal — parti politique | organisation | 25 | |
| Eugenio Dal Corso — prélat catholique italien | personne | 22 | |
| Fergus Ier de Dal Riada | personne | 20 | |
| Bajrang Dal | organisation | 19 | |
| Toti Dal Monte — soprano italienne | personne | 18 | |
| Corrado dal Fabbro | personne | 17 | |
| Fabio Dal Zotto — escrimeur italien | personne | 17 | |
| Felipe dal Belo — joueur de football brésilien | personne | 17 | |
| Janata Dal (Secular) — parti politique | organisation | 15 | |
| Tremplin Giuseppe dal Ben — tremplin de saut à ski italien | bâtiment | 15 | |
| Rashtriya Lok Dal — parti politique indien | organisation | 13 | |
| Berg en Dal — localité de la commune de Berg en Dal | lieu | 12 | |
| Anna dal Violin | personne | 10 | |
| Taddeo Luigi dal Verme — cardinal de l'Église catholique romaine | personne | 10 | |
| Vis Pesaro dal 1898 — club de football italien | type de sport | 10 | |
| Wereldmuseum Berg en Dal — musée d'art africain de Berg en Dal aux Pays-Bas | musée | 10 | |
| Alessandro dal Borro — condottiere italien | personne | 9 | |
| Paolo Dal Molin — athlète italien | personne | 9 | |
| Andrea Dal Col — coureur cycliste italien | personne | 8 | |
| Jatiya Samajtantrik Dal — parti politique | organisation | 8 | |
| Michael Dal Colle — hockeyeur sur glace canadien | personne | 8 | |
| Antonio Dal Zotto — sculpteur italien | personne | 7 | |
| Dal Clawson — directeur de la photographie américain | personne | 7 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.