WiKiLeXiK

daifuku

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /daj.fu.ku/
  • orthocode dai.fu.ku
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « daifuku » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
daifuku nom commun singulier masculin daj.fu.ku

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « daifuku » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : daifukus

Formes de « daifuku » 2 : daifuku, daifukus
  • daifuku daj.fu.ku singulier masculin
  • daifukus daj.fu.ku[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais 大福 (« grande chance »).

  1. cuisine Sucrerie japonaise dont la pâte extérieure est faite de riz gluant.
    • Mme Moriyama frappa dans ses mains. « Ça existe, c’est vrai. Les manjû au sel, et les daifuku au sel. Il faut prendre le contre-pied des choses. - Ah, vous voulez dire… un dorayaki au sel ? - Parfois, il est bon d’agir à sa guise, je crois. » — Durian Sukegawa, Les Délices de Tokyo, traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako,...
    • Au Japon, elle entre dans l’aromatisation de certaines sucreries comme le daifuku, riz gluant farci en son centre de pâte de haricots rouges. Cette pâtisserie se trouve également en Chine. — Jean-Claude Ellena, Atlas de botanique parfumée, entrée « L’ARMOISE (Artemisia...
hyperonymes
mochi
méronymes
kinako

Traductions

Anglais
daifuku
Russe
дайфуку (dayfuku)

Source : « daifuku », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
sucrerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « daifuku » 1

toutes (1) aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Daifuku — cuisine japonaise, pâtisseries aliment 34 47

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.