WiKiLeXiK

dévidée

lemme
forme
  • phonétique /de.vi.de/
  • orthocode dé.vi.dée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « dévidée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dévider verbe passé participe singulier féminin de.vi.de
dévidé adjectif singulier féminin de.vi.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dévidée » est une forme

Définitions de « dévider » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« dévidée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « dévider » 40 : dévider, dévide, dévidait, dévidé, dévidées, dévidez…
  • dévider de.vi.de infinitif
  • dévide de.vid indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dévidait de.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dévidé de.vi.de passé participe singulier masculin
  • dévidées de.vi.de[z] passé participe pluriel féminin
  • dévidez de.vi.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dévident de.vid[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dévides de.vid[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dévidons de.vi.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dévida de.vi.da indicatif passé 3e personne singulier
  • dévidai de.vi.de indicatif passé 1re personne singulier
  • dévidaient de.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dévidais de.vi.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dévidant de.vi.dɑ̃[t] présent participe
  • dévidas de.vi.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dévidasse de.vi.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dévidassent de.vi.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dévidasses de.vi.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dévidassiez de.vi.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dévidassions de.vi.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dévidera de.vi.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • déviderai de.vi.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dévideraient de.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • déviderais de.vi.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • déviderait de.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dévideras de.vi.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • déviderez de.vi.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dévideriez de.vi.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • déviderions de.vi.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • déviderons de.vi.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dévideront de.vi.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dévidiez de.vi.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dévidions de.vi.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dévidâmes de.vi.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dévidât de.vi.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dévidâtes de.vi.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dévidè de.vi.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dévidèrent de.vi.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dévidée de.vi.de passé participe singulier féminin
  • dévidés de.vi.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « dévider »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de vider, avec le préfixe dé-.

  1. Mettre en écheveau le fil qui est sur le fuseau.
    • Lorsque les fils peignés doivent être livrés en écheveaux, ce qui arrive pour les laines de bonneterie, elles sont alors dévidées sur des dévidoirs. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
    • Alexis rendait de petits services à Mme Loiseau, tendait les mains pour dévider la laine détricotée, […] — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
    • Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage. — Hervé Fayet, Petit voyage en sériciculture, lecourrier.vn, 21 novembre 2020
  2. Mettre en peloton le fil qui est en écheveau ou en bobines.
    • Elle a dévidé trois écheveaux dont elle n’a fait qu’un peloton.
  3. Plus généralement Dérouler le fil enroulé sur une bobine.
    • Gaspard entendit le bruit de la chaîne d’ancre qui se dévidait dans l’écubier. — André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955
  4. figuré Dérouler en esprit.
    • Comme une île déserte Que recouvre la mer Mes vagues se dévident Sans toi, sans toi — Agnès Varda, chanson « Sans toi », 1962
    • Je prendrai ce mot et je déviderai toutes les pensées, toutes les images qui s’accrochaient à lui. — Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 98
    • Quelle réunion ! La ruche ! Le bouillon ! Tout le monde est là. Bird qui fait des gammes au fond du bus, Miles à la recherche du son qui le rendra célèbre, chacun dévidant avec furie la pelote de son destin. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 70
dérivés
dévidable, dévider le jars, dévideur, dévideuse, dévidoir, indévidable, redévider

Traductions

Espagnol
devanar, desenrollar
Néerlandais
ontrollen
Occitan
debanar
3 autres langues
Croate
odmotati
Same du Nord
njámmat
Solrésol
ladosolmi

Source : « dévider », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
débobinerJ, débrouillerJ, démêlerJ, déroulerJ, filerJ, éclaircirJ
antonymes 3
enroulerJ, loverJ, roulerJ
dérivés 2
dévidageJ, dévideresseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« dévidé » adjectif · masculin et féminin

féminin : dévidée · pluriel : dévidés

« dévidée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « dévidé » 4 : dévidé, dévidées, dévidée, dévidés
  • dévidé de.vi.de singulier masculin
  • dévidées de.vi.de[z] pluriel féminin
  • dévidée de.vi.de singulier féminin
  • dévidés de.vi.de[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.