détectent
Prononciation et analyses de « détectent » 2 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| détecter | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | de.tɛkt | 0.8 |
| détecter | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | de.tɛkt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « détectent » est une forme
Définitions de « détecter » verbe · fréq. 16.7
1er groupe · transitif direct
« détectent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.8), subjonctif présent 3e personne pluriel (0.0).
Formes de « détecter » 40 : détecté, détecte, détecter, détectée, détectent, détectés…
- détecté de.tɛk.te passé participe singulier masculin
- détecte de.tɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- détecter de.tɛk.te infinitif
- détectée de.tɛk.te passé participe singulier féminin
- détectent de.tɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- détectés de.tɛk.te[z] passé participe pluriel masculin
- détectons de.tɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- détectera de.tɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- détectées de.tɛk.te[z] passé participe pluriel féminin
- détecteront de.tɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- détectez de.tɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- détectant de.tɛk.tɑ̃[t] présent participe
- détectes de.tɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- détecterait de.tɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- détectait de.tɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- détections de.tɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- détecterais de.tɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- détecteraient de.tɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- détecterai de.tɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- détectèrent de.tɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- détectaient de.tɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- détecterons de.tɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- détecta de.tɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
- détectais de.tɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- détecterez de.tɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- détecteriez de.tɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- détectiez de.tɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- détecteras de.tɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- détectai de.tɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
- détectas de.tɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- détectasse de.tɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- détectassent de.tɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- détectasses de.tɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- détectassiez de.tɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- détectassions de.tɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- détecterions de.tɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- détectâmes de.tɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- détectât de.tɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- détectâtes de.tɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- détectè de.tɛk.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. De l’anglais to detect, du latin detectus, participe passé de detegere (« découvrir »).
-
Se rendre compte de ; déceler ; trouver, en parlant de quelque chose qui n'était pas évident.
- Et pourquoi tant d’attention et de désir pour le joli village de Lassay-sur-Croisne, aurait-on détecté du gaz de schiste dans son sous-sol ? — Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit...
- Reprenons ici l'exemple de l’atrazine, appliquée pour le désherbage des voies de chemin de fer en Suisse. Après avoir été détectée dans les nappes phréatiques, l’atrazine a été remplacée par le diuron. — Nathalie Chèvre & Suren Erkman, Alerte aux micropolluants: Pesticides, biocides,...
- Je vais utiliser ma gamme de senseurs pour détecter les empreintes thermiques et chimiques, les bouquets d’odeur, les rémanences magnétiques, le… — Alain Damasio, Les Furtifs, Éditions La Volte 2019, page 111
2 autres exemples
- De son côté, la machine analyse sur 360° la pomme de terre et détecte instantanément la moindre imperfection comme les traces de vert parfois presque invisibles pour l’œil humain. — Paul Denis, « Trieur optique : « J’analyse les pommes de terre en une fraction de...
- Un enseignant de mathématiques a trouvé une astuce aussi simple qu’efficace pour détecter les élèves qui ont utilisé ChatGPT dans le cadre de leurs devoirs à effectuer. — Geeko Le Soir, 24/10/2024
- dérivés
- autodétecter, détectif, détection, détective, détecteur, détecteur de métaux, redétecter
Traductions
- Russe
- обнаружить (obnaružitʹ)
3 autres langues
- Croate
- otkriti
- Same du Nord
- áicat
- Turc
- saptamak
Source : « détecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- analyserW, apercevoirW, constaterW, devinerJ, dépisterJ, dépouillerW, déterminerW, localiserJ, observerW, percevoirJ, pénétrerJ, remarquerW, repérerJ, respecterW, révélerJ, trouverW, éventerJ
- dérivés 1
- détectableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.