WiKiLeXiK

détecte

lemme
forme
  • phonétique /de.tɛkt/
  • orthocode dé.tecte°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.4 / million

Prononciation et analyses de « détecte » 5 analyses · 4.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
détecter verbe indicatif présent 1re personne singulier de.tɛkt 2.3
détecter verbe indicatif présent 3e personne singulier de.tɛkt 1.9
détecter verbe subjonctif présent 3e personne singulier de.tɛkt 0.0
détecter verbe impératif présent 2e personne singulier de.tɛkt 0.0
détecter verbe subjonctif présent 1re personne singulier de.tɛkt 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « détecte » est une forme

Définitions de « détecter » verbe · fréq. 16.7

1er groupe · transitif direct

« détecte » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (2.3), indicatif présent 3e personne singulier (1.9), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0).

Formes de « détecter » 40 : détecté, détecte, détecter, détectée, détectent, détectés…
  • détecté de.tɛk.te passé participe singulier masculin
  • détecte de.tɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • détecter de.tɛk.te infinitif
  • détectée de.tɛk.te passé participe singulier féminin
  • détectent de.tɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • détectés de.tɛk.te[z] passé participe pluriel masculin
  • détectons de.tɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • détectera de.tɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • détectées de.tɛk.te[z] passé participe pluriel féminin
  • détecteront de.tɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • détectez de.tɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • détectant de.tɛk.tɑ̃[t] présent participe
  • détectes de.tɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • détecterait de.tɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • détectait de.tɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • détections de.tɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • détecterais de.tɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • détecteraient de.tɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • détecterai de.tɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • détectèrent de.tɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • détectaient de.tɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • détecterons de.tɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • détecta de.tɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • détectais de.tɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • détecterez de.tɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • détecteriez de.tɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • détectiez de.tɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • détecteras de.tɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • détectai de.tɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
  • détectas de.tɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • détectasse de.tɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • détectassent de.tɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • détectasses de.tɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • détectassiez de.tɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • détectassions de.tɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • détecterions de.tɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • détectâmes de.tɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • détectât de.tɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • détectâtes de.tɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • détectè de.tɛk.tɛ indicatif présent 1re personne singulier

Conjugaison de « détecter »

verbe · transitif

Étymologie. De l’anglais to detect, du latin detectus, participe passé de detegere (« découvrir »).

  1. Se rendre compte de ; déceler ; trouver, en parlant de quelque chose qui n'était pas évident.
    • Et pourquoi tant d’attention et de désir pour le joli village de Lassay-sur-Croisne, aurait-on détecté du gaz de schiste dans son sous-sol ? — Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit...
    • Reprenons ici l'exemple de l’atrazine, appliquée pour le désherbage des voies de chemin de fer en Suisse. Après avoir été détectée dans les nappes phréatiques, l’atrazine a été remplacée par le diuron. — Nathalie Chèvre & Suren Erkman, Alerte aux micropolluants: Pesticides, biocides,...
    • Je vais utiliser ma gamme de senseurs pour détecter les empreintes thermiques et chimiques, les bouquets d’odeur, les rémanences magnétiques, le… — Alain Damasio, Les Furtifs, Éditions La Volte 2019, page 111
    • 2 autres exemples
      • De son côté, la machine analyse sur 360° la pomme de terre et détecte instantanément la moindre imperfection comme les traces de vert parfois presque invisibles pour l’œil humain. — Paul Denis, « Trieur optique : « J’analyse les pommes de terre en une fraction de...
      • Un enseignant de mathématiques a trouvé une astuce aussi simple qu’efficace pour détecter les élèves qui ont utilisé ChatGPT dans le cadre de leurs devoirs à effectuer. — Geeko Le Soir, 24/10/2024
dérivés
autodétecter, détectif, détection, détective, détecteur, détecteur de métaux, redétecter

Traductions

Russe
обнаружить (obnaružitʹ)
3 autres langues
Croate
otkriti
Same du Nord
áicat
Turc
saptamak

Source : « détecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
analyserW, apercevoirW, constaterW, devinerJ, dépisterJ, dépouillerW, déterminerW, localiserJ, observerW, percevoirJ, pénétrerJ, remarquerW, repérerJ, respecterW, révélerJ, trouverW, éventerJ
dérivés 1
détectableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.