désinfection
Prononciation et analyses de « désinfection » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désinfection | nom commun | singulier féminin | de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃[n] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « désinfection » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : désinfections
Formes de « désinfection » 2 : désinfection, désinfections
- désinfection de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- désinfections de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de désinfecter, avec le suffixe -ion sur le modèle de infection.
-
Action de désinfecter.
- Son savoir-faire s'applique à trois domaines de compétences : la lutte contre les rongeurs et les nuisibles volants (dératisation et dépigeonnage), la lutte contre les insectes rampants et volants (désinsectisation), la lutte contre les bactéries (désinfection). — Petit Futé Marseille 2017
- La loi de 1902 a rendu la déclaration d’un certain nombre de maladies infectieuses absolument obligatoire pour le médecin, dès le diagnostic posé, et comme corollaire, a rendu également obligatoire la désinfection pour les cas déclarés. — Jules Courmont, Désinfection départementale, 1908
Traductions
- Anglais
- disinfection
- Espagnol
- desinfección
- Italien
- disinfezione
- Allemand
- Desinfizierung
- Portugais
- desinfecção
- Néerlandais
- ontsmetting
- Russe
- обеззараживание (obezzaraživanie)
- Chinois
- 消毒 (xiāodú)
- Japonais
- 消毒 (shōdoku)
3 autres langues
- Coréen
- 소독 (sodok)
- Mongol
- ариутгал (ariutgal), халдваргүйжүүлэлт (khaldvargüjüülelt)
- Vietnamien
- sự tẩy uế
Source : « désinfection », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- antisepsieJ, asepsieJ, assainissementJ, hygièneJ, purificationJ, stérilisationJ, verdunisationJ
- antonymes 3
- contaminationJ, saletéJ, souillureJ
- hyperonymes 2
- actionJ, opérationJ
- dérivés 1
- infectionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « désinfection » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| désinfection — action préventive | science | 25 | 79 |
| désinfection solaire de l'eau — méthode de désinfection de l'eau par les rayons solaires | science | 17 | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.