WiKiLeXiK

démarches

lemme
forme
  • phonétique /de.maʁʃ[z]/
  • orthocode dé.marche°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « démarches » 3 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
démarche nom commun pluriel féminin de.maʁʃ[z] 1.1
démarcher verbe indicatif présent 2e personne singulier de.maʁʃ[z]
démarcher verbe subjonctif présent 2e personne singulier de.maʁʃ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « démarches » est une forme

Définitions de « démarche » nom commun · féminin · fréq. 4.8

pluriel : démarches

« démarches » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (1.1).

Formes de « démarche » 2 : démarche, démarches
  • démarche de.maʁʃ singulier féminin
  • démarches de.maʁʃ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Déverbal de démarcher.

  1. Manière de marcher.
    • Elle vous regarde et d’une lente démarche s’en va au doué, portant sur l’os pointu de son épaule le linge à laver. — Jules Quesnay de Beaurepaire, Histoires du vieux temps, 1889, page 361
    • La voilà qui s'avance vers moi dans la lumière. Sa démarche prend source à la chute des reins, descend en ondes alternées une jambe après l'autre ; ses seins bougent, que la rivière a polis ; ils mettent au jour une beauté sans faille. — Xavier Orville, Délice et le fromager, Éditions Grasset & Fasquelle, 1977
  2. figuré Allées et venues, efforts plus ou moins actifs, en vue de la réussite d’une entreprise, d’une affaire.
    • Ces messieurs me catalogueraient définitivement et toute démarche de ma part afin de me justifier ne servirait qu'à aggraver la situation. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
    • "Je n’avais pas du tout vu ce nouveau système à l’aller, je ne l’ai remarqué qu’au retour", poursuit-il, rageant de "devoir faire la démarche" lui-même pour payer l’autoroute, faute de borne et de barrière. — TEMOIGNAGES. Autoroutes sans barrière : "90€ d’amende pour 30 centimes de péage…"...
    • On observe toutes ses démarches.
    • 3 autres exemples
      • Il a fait une fausse démarche.
      • On jugera de toute sa conduite par sa première démarche.
      • Faire des démarches pour obtenir une place, pour arriver à un but.
  3. Tentative faite auprès de quelqu'un pour mener à bien une entreprise.
    • C'est donc finalement l'épicier qui appela les secours ; ou comment transformer une visite indésirable destinée à me dépouiller de mes derniers centimes en une démarche salvatrice. — Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021
  4. art Proposition artistique d'un artiste à travers ses différents travaux et supports.
  5. psychologie Attitude et procédure d'une personne ou d’une organisation, impliquant une orientation, des objectifs et des buts.
    • À l’heure de profondes mutations du secteur de la santé, Sanofi a naturellement initié une démarche ayant comme objectif de renforcer la place du pharmacien d’officine dans le parcours de soin en tant qu’acteur clé de santé. — Mehdi Ben Hellal, Renforcer la place du pharmacien d’officine en tant qu’acteur clé de...
  6. diplomatie Plaidoirie remise par une ambassade aux autorités du pays dans lequel elle se trouve, à la demande de ses autorités nationales. Cette plaidoirie prend la forme d’une note ou d'un aide-mémoire et vise à obtenir un soutien, à lever des mesures de rétorsion, etc.
synonymes
marcher
dérivés
démarchage, démarche déterministe de sûreté, démarche probabiliste de sûreté, démarcheur
apparentés
tractation, diplomatie

Traductions

Anglais
gait, step, measure, canvass
Espagnol
andadura, proceder, esfuerzos
Italien
procedura
Portugais
andadura, andar, movimento, passo, conduta, modo, proceder, empresa, tentativa, proceder
Néerlandais
gang, stap, demarche, maatregel, actie, initiatief
Catalan
anadura, gestió, tràmit
Breton
kerzhed
Espéranto
paŝado, demarŝo
7 autres langues
Basque
izapide
Croate
hod, poduzimanje, pristup, postupanje
Gallo
alement
Grec
βηματισμός (vimatismós), προσέγγιση (proséngisi)
Kotava
lanirinda, godela
Norvégien (bokmål)
framgansmåte
Solrésol
f'asido

Source : « démarche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 64
acteJ, actionJ, agissementJ, airJ, allureW, analyseJ, appelJ, approcheJ, aspectJ, attitudeJ, avanceJ, avancéeW, bassesseJ, brigueJ, cheminementJ, combinaisonJ, complaisanceJ, comportementJ, comportementalJ, conduiteJ, contenanceJ, coupW, courseJ, demandeJ, dégaineJ, dégaîneJ, déplacementJ, formalitéJ, formeJ, formuleJ, intrigueJ, lookJ, maintienJ, manoeuvresJ, marcheJ, mineJ, motilitéJ, mouvementJ, méthodeJ, offreJ, pasW, passageW, portJ, poursuiteJ, prestanceJ, prièreJ, processusJ, procédureJ, progrèsW, requêteJ, revendicationJ, sollicitationJ, stratégieJ, supplicationJ, tactiqueJ, tentativeJ, tenueJ, toucheJ, tournureJ, tractationJ … (4 autres)
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « démarcher » verbe · fréq. 0.6

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct

« démarches » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « démarcher » 40 : démarche, démarches, démarcher, démarché, démarchés, démarchait…
  • démarche de.maʁʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • démarches de.maʁʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • démarcher de.maʁ.ʃe infinitif
  • démarché de.maʁ.ʃe passé participe singulier masculin
  • démarchés de.maʁ.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
  • démarchait de.maʁ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • démarchée de.maʁ.ʃe passé participe singulier féminin
  • démarchant de.maʁ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • démarchez de.maʁ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • démarcha de.maʁ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • démarchais de.maʁ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • démarchent de.maʁʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • démarchaient de.maʁ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • démarcheraient de.maʁ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • démarchons de.maʁ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • démarchera de.maʁ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • démarcheront de.maʁ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • démarcherai de.maʁ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • démarcherais de.maʁ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • démarcherez de.maʁ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • démarchiez de.maʁ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • démarchions de.maʁ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • démarchées de.maʁ.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • démarchai de.maʁ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • démarchas de.maʁ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • démarchasse de.maʁ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • démarchassent de.maʁ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • démarchasses de.maʁ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • démarchassiez de.maʁ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • démarchassions de.maʁ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • démarcherait de.maʁ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • démarcheras de.maʁ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • démarcheriez de.maʁ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • démarcherions de.maʁ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • démarcherons de.maʁ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • démarchâmes de.maʁ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • démarchât de.maʁ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • démarchâtes de.maʁ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • démarchè de.maʁ.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • démarchèrent de.maʁ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « démarcher »

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 3
démarcheJ, démarcheuseJ, marcherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.