dégaîne
Prononciation et analyses de « dégaîne » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dégaîne | nom commun | singulier féminin | de.ɡɛn | |
| dégaîner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.ɡɛn | |
| dégaîner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.ɡɛn | |
| dégaîner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.ɡɛn | |
| dégaîner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.ɡɛn | |
| dégaîner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.ɡɛn |
Homophones : dégaine, dégaines, dégainent, Degen
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dégaîne » nom commun · féminin
pluriel : dégaînes
Formes de « dégaîne » 2 : dégaîne, dégaînes
- dégaîne de.ɡɛn singulier féminin
- dégaînes de.ɡɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
vieilli
Variante orthographique de dégaine.
- S’imaginerait-on jamais, à voir ma pimpante dégaîne, que la faim, logée dans mon ventre, y tire — la bourelle! — une corde qui m’étrangle comme un pendu ! — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
- Minne détourne d’eux ses yeux sauvages parce que la vue de l’oncle Paul, jaune, fripé, offense sa fraîche et cruelle jeunesse, parce qu’Antoine, sous sa livrée noire à boutons dorés, a retrouvé sa dégaîne d’enfant de troupe grandi trop vite, cuit au soleil… — Colette, Ingenue libertine, 1909, page 84
Source : « dégaîne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 21
- airJ, allureJ, attitudeJ, comportementJ, comportementalJ, conduiteJ, contenanceJ, convenanceJ, demandeJ, démarcheJ, façonJ, frimeJ, genreJ, gueuleJ, lookJ, maintienJ, pasJ, portJ, silhouetteJ, toucheJ, typeJ
- hyperonymes 2
- appareilJ, artéfactJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « dégaîne » est une forme
Définitions de « dégaîner » verbe
1er groupe · transitif direct
« dégaîne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « dégaîner » 39 : dégaîner, dégaîne, dégaîné, dégaînée, dégaîna, dégaînai…
- dégaîner de.ɡɛ.ne infinitif
- dégaîne de.ɡɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dégaîné de.ɡɛ.ne passé participe singulier masculin
- dégaînée de.ɡɛ.ne passé participe singulier féminin
- dégaîna de.ɡɛ.na indicatif passé 3e personne singulier
- dégaînai de.ɡɛ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- dégaînaient de.ɡɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dégaînais de.ɡɛ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dégaînait de.ɡɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dégaînant de.ɡɛ.nɑ̃[t] présent participe
- dégaînas de.ɡɛ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dégaînasse de.ɡɛ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dégaînassent de.ɡɛ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dégaînasses de.ɡɛ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dégaînassiez de.ɡɛ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dégaînassions de.ɡɛ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dégaînent de.ɡɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dégaînera de.ɡɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dégaînerai de.ɡɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dégaîneraient de.ɡɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dégaînerais de.ɡɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dégaînerait de.ɡɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dégaîneras de.ɡɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dégaînerez de.ɡɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dégaîneriez de.ɡɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dégaînerions de.ɡɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dégaînerons de.ɡɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dégaîneront de.ɡɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dégaînes de.ɡɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dégaînez de.ɡɛ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dégaîniez de.ɡɛ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dégaînions de.ɡɛ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dégaînons de.ɡɛ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dégaînâmes de.ɡɛ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dégaînât de.ɡɛ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dégaînâtes de.ɡɛ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dégaînèrent de.ɡɛ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dégaînées de.ɡɛ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- dégaînés de.ɡɛ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Orthographe ancienne de dégainer.
- La framée passant généralement pour un javelot, on ne peut la dégaîner. — Alphonse Karr, 300 pages : mélanges philosophiques, 1869, page 25
Source : « dégaîner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.