VER — masculin
/deliʁe/
Syllabes : de.li.ʁe
Orthocode : dé.li.rer
Fréquence
20.8
composite /M
33.7
OpenSubtitles
14.5
Frantext
1.6
LM10
3.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Avoir le délire ; être en délire.
Il devait encore délirer, à moins que... mais oui, bien sûr, ce bégaiement si familier, comment avait-il pu l’oublier ?Il commençait à délirer.
-
2.
Avoir l'esprit qui divague.
Et il faut que notre expérience s'incline devant les idées préconçues et les principes d'un tas de crétins, envoyés à la Chambre parce qu'ils ont bien déliré pendant les trois semaines d'une période électorale dans les arrière-salles de café.— Quand t’as voulu m’enculer, c’pédé de sa mère ! — Portnawak ! On était en slip, hé ! Comment qu’y délire mal, l’aut’!
-
3.
Rire ; rigoler ; s'amuser.
Nous avons bien déliré avec l'équipe et les séjours en colonie sont excellents à ce niveau. Mais je me refusais d'entretenir une liaison en interne.
Étymologie
Du latin delirare, dérivé de lira (« sillon »). Comparez, pour le sens et la construction, avec dérailler.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| délira | /deliʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.li.ʁa | dé.li.ra |
| délirai | /deliʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.li.rai |
| déliraient | /deliʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.li.ʁɛ | dé.li.raie°n°t° |
| délirais | /deliʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.li.rais° |
| délirais | /deliʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.li.rais° |
| délirait | /deliʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.li.rait° |
| délirant | /deliʁɑ̃/ | participe, present | de.li.ʁɑ̃ | dé.li.rant° |
| déliras | /deliʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.li.ʁa | dé.li.ras° |
| délirasse | /deliʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.li.ʁas | dé.li.rasse° |
| délirassent | /deliʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.li.ʁas | dé.li.rasse°n°t° |
| délirasses | /deliʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.li.ʁas | dé.li.rasse°s° |
| délirassiez | /deliʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.li.ʁa.sje | dé.li.ra.ssiez |
| délirassions | /deliʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.li.ʁa.sjɔ̃ | dé.li.ra.ssions° |
| délire | /deliʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire° |
| délire | /deliʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire° |
| délire | /deliʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire° |
| délire | /deliʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire° |
| délire | /deliʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire° |
| délirent | /deliʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.liʁ | dé.lire°n°t° |
| délirent | /deliʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.liʁ | dé.lire°n°t° |
| délirer | /deliʁe/ | infinitif | de.li.ʁe | dé.li.rer |
| délirera | /deliʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁa | dé.li.re.ra |
| délirerai | /deliʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁɛ | dé.li.re.rai |
| délireraient | /deliʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁɛ | dé.li.re.raie°n°t° |
| délirerais | /deliʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁɛ | dé.li.re.rais° |
| délirerais | /deliʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁɛ | dé.li.re.rais° |
| délirerait | /deliʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁɛ | dé.li.re.rait° |
| délireras | /deliʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.li.ʁə.ʁa | dé.li.re.ras° |
| délirerez | /deliʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁe | dé.li.re.rez |
| délireriez | /deliʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁje | dé.li.re.riez |
| délirerions | /deliʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁjɔ̃ | dé.li.re.rions° |
| délirerons | /deliʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁɔ̃ | dé.li.re.rons° |
| délireront | /deliʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.li.ʁə.ʁɔ̃ | dé.li.re.ront° |
| délires | /deliʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire°s° |
| délires | /deliʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.liʁ | dé.lire°s° |
| délirez | /deliʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.li.ʁe | dé.li.rez |
| délirez | /deliʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.li.ʁe | dé.li.rez |
| déliriez | /deliʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.li.ʁje | dé.li.riez |
| déliriez | /deliʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.li.ʁje | dé.li.riez |
| délirions | /deliʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.li.ʁjɔ̃ | dé.li.rions° |
| délirions | /deliʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.li.ʁjɔ̃ | dé.li.rions° |
| délirons | /deliʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.li.ʁɔ̃ | dé.li.rons° |
| délirons | /deliʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.li.ʁɔ̃ | dé.li.rons° |
| délirâmes | /deliʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.li.ʁam | dé.li.râme°s° |
| délirât | /deliʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.li.ʁa | dé.li.rât° |
| délirâtes | /deliʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.li.ʁat | dé.li.râte°s° |
| délirèrent | /deliʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.li.ʁɛʁ | dé.li.rère°n°t° |
| déliré | /deliʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.li.ʁe | dé.li.ré |