défections
Prononciation et analyses de « défections » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| défection | nom commun | pluriel féminin | de.fɛk.sjɔ̃[z] | 0.1 |
| défecter | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | de.fɛk.tjɔ̃[z] | |
| défecter | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | de.fɛk.tjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « défections » est une forme
Définitions de « défection » nom commun · féminin · fréq. 0.6
pluriel : défections
« défections » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « défection » 2 : défection, défections
- défection de.fɛk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- défections de.fɛk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin defectio (« disparition, défection, ellipse »).
-
Fait d’abandonner un organisme auquel on était lié.
- Il faut donc trouver un argument-massue, un argument capable de semer le doute dans l’âme des ouvriers, d’ébranler leur confiance, d’amener des défections de plus en plus nombreuses, puis des désertions massives. — Paul Alexis Ladame, Le destin du Reich, éd. Perret-Gentil, 1945, page 113
- On relève notamment une défection importante des magistrats qui rejoignirent le clan de Merville et firent ouvertement campagne pour ce dernier durant l’été 1583. — Philippe Desan, Montaigne : Une biographie politique, 2014
- La défection de McConnell porte un coup fatal à la tentative insensée de Trump de renverser l’élection et de se maintenir au pouvoir. — Normand Lester, « McConnell se rend. Fin de la sédition Trumpienne? », Le journal de...
- Action d'un agent d'un service de renseignement qui change de camp mais qui n'implique pas nécessairement la trahison (un agent faisant défection ne livre pas nécessairement de renseignements).
-
Fait d’abandonner une croyance, une opinion à laquelle on était attaché.
- De mon vivant même, j’ai vu l’incroyance faire d’énormes progrès et chaque défection individuelle prend un sens beaucoup plus tragique qu’il y a cinq siècles. — Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de...
- paronymes
- défécation
Traductions
- Anglais
- defection
- Espagnol
- defección
- Italien
- defezione
- Portugais
- defecção
- Néerlandais
- annulering, afvalligheid
1 autres langues
- Croate
- defekcija
Source : « défection », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- absenceJ, apostasieJ, cancellationJ, carenceJ, débandadeJ, délaissementJ, dérouteJ, désertionJ, lâchageJ, trahisonJ
- antonymes 4
- constanceJ, fidélitéJ, ralliementJ, réunificationJ
- hyperonymes 26
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- défectionnaireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « défecter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« défections » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
Formes de « défecter » 36 : défections, défectant, défecte, défecté, défecta, défectai…
- défections de.fɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- défectant de.fɛk.tɑ̃[t] présent participe
- défecte de.fɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- défecté de.fɛk.te passé participe singulier masculin
- défecta de.fɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
- défectai de.fɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
- défectaient de.fɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- défectais de.fɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- défectait de.fɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- défectas de.fɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- défectasse de.fɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- défectassent de.fɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- défectasses de.fɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- défectassiez de.fɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- défectassions de.fɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- défectent de.fɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- défecter de.fɛk.te infinitif
- défectera de.fɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- défecterai de.fɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- défecteraient de.fɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- défecterais de.fɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- défecterait de.fɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- défecteras de.fɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- défecterez de.fɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- défecteriez de.fɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- défecterions de.fɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- défecterons de.fɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- défecteront de.fɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- défectes de.fɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- défectez de.fɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- défectiez de.fɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- défectons de.fɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- défectâmes de.fɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- défectât de.fɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- défectâtes de.fɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- défectèrent de.fɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. De défection.
-
Faire défection.
- Ledit sieur comte me communiqua l’instance que faisoient ces derniers à leurs députés et à vous, de faire une ligue offensive et défensive envers et contre tous, et me déclara que pour l’offensive ils n’y pouvoient venir, ne voulant que le roi d'Espagne pût dire qu’ils eussent été les premiers à défecter de leur traité ; — Claude-Bernard Petitot, Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Collection...
- Cecy est capable de les faire défecter, ils ne venoient que se montrer […] leur habits et ne payoient point. — Voltaire, Correspondance
- On peut essayer, Paul lui a dit qu’il demandait des instructions à Washington ; pour le moment elle ne se doute pas que vous savez… vous allez la prévenir que Washington envoie un agent spécial du F.B.I., pour faire défecter Makaradze… — Dominique Loisel, J'étais le Commandant X, 1970
Source : « défecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.