WiKiLeXiK

lâchage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /la.ʃaʒ/
  • orthocode lâ.chage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « lâchage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lâchage nom commun singulier masculin la.ʃaʒ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lâchage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : lâchages

Formes de « lâchage » 2 : lâchage, lâchages
  • lâchage la.ʃaʒ singulier masculin
  • lâchages la.ʃaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De lâche avec le suffixe -age.

  1. Action de lâcher.
    • Le lâchage d’un câble a fragilisé toute la structure.
  2. par extension Abandon.
    • Le lâchage des anciens collaborateurs, remerciés sans plus, est une honte !
    • Je me rappelle les petites misères sentimentales que je traînais alors : coquetterie, autrefois, de mes petites amies d’enfance, – lâchage, récemment, d’une maîtresse très en forme, – et fatuité, plus récemment encore, de quelques jeunes gens dont la peau de pêche pâle et rose m’avait donné envie de les embrasser sans que j’ose m’y hasarder. — Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 86
    • Il était railleur, mais plein d’illusions sur la nature humaine. Les lâchages lui faisaient mal à l’estomac et il attachait de l’importance aux éreintements. C’est vous dire le mérite qu’il eut à se jeter, par amour de son pays, dans la mêlée politique, où nous le retrouverons. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
    • 1 autre exemple
      • Ce qu’il présenta aux sénateurs comme le comble de l’abnégation fut toutefois interprété par la plupart des Romains comme un odieux lâchage, presque comme un parricide. — Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 215
  3. Action de se lâcher.
    • Aujourd’hui, lâchage total ! C’est mon anniversaire !
paronymes
léchage

Traductions

1 autres langues
Ido
abandono

Source : « lâchage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
absenceJ, défectionJ, délaissementJ, démissionJ, dérobadeJ, désertionJ, fugueJ, inconstanceJ, plaquageJ, ruptureJ, trahisonJ
antonymes 1
appuiJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 4
lâcheJ, lâcherJ, lâcheurJ, lâcheuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.