WiKiLeXiK

décalcomanie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de décalcomanier verbe
forme
  • phonétique /de.kal.kɔ.ma.ni/
  • orthocode dé.cal.co.ma.nie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « décalcomanie » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décalcomanie nom commun singulier féminin de.kal.kɔ.ma.ni 0.0
décalcomanier verbe indicatif présent 1re personne singulier de.kal.kɔ.ma.ni
décalcomanier verbe indicatif présent 3e personne singulier de.kal.kɔ.ma.ni
décalcomanier verbe impératif présent 2e personne singulier de.kal.kɔ.ma.ni
décalcomanier verbe subjonctif présent 1re personne singulier de.kal.kɔ.ma.ni
décalcomanier verbe subjonctif présent 3e personne singulier de.kal.kɔ.ma.ni

Homophones : décalcomanies

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décalcomanie » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : décalcomanies

Formes de « décalcomanie » 2 : décalcomanie, décalcomanies
  • décalcomanie de.kal.kɔ.ma.ni singulier féminin
  • décalcomanies de.kal.kɔ.ma.ni[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De décalquer.

  1. Imprimerie Procédé par lequel on reporte une image en couleur sur du papier, de la porcelaine, etc., qui en garde l’impression.
    • A Paris, on a fait de la potichomanie, de la décalcomanie. — Bulletin de l’imprimerie, 1883
  2. en particulier Image transférable d'un support flexible à un autre généralement rigide, de façon permanente.
synonymes
décalque
dérivés
décalcomanier

Traductions

Anglais
decalcomania, decal
Italien
decalcomania
Allemand
Abziehbild

Source : « décalcomanie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
décalquageJ, imageJ, vignetteJ
hyperonymes 1
procédéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « décalcomanie » est une forme

Définitions de « décalcomanier » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« décalcomanie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « décalcomanier » 39 : décalcomanie, décalcomanies, décalcomania, décalcomaniai, décalcomaniaient, décalcomaniais…
  • décalcomanie de.kal.kɔ.ma.ni indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décalcomanies de.kal.kɔ.ma.ni[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décalcomania de.kal.kɔ.ma.nja indicatif passé 3e personne singulier
  • décalcomaniai de.kal.kɔ.ma.nje indicatif passé 1re personne singulier
  • décalcomaniaient de.kal.kɔ.ma.njɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décalcomaniais de.kal.kɔ.ma.njɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décalcomaniait de.kal.kɔ.ma.njɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décalcomaniant de.kal.kɔ.ma.njɑ̃[t] présent participe
  • décalcomanias de.kal.kɔ.ma.nja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décalcomaniasse de.kal.kɔ.ma.njas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décalcomaniassent de.kal.kɔ.ma.njas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décalcomaniasses de.kal.kɔ.ma.njas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décalcomaniassiez de.kal.kɔ.ma.nja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décalcomaniassions de.kal.kɔ.ma.nja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décalcomanient de.kal.kɔ.ma.ni[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décalcomanier de.kal.kɔ.ma.nje infinitif
  • décalcomaniera de.kal.kɔ.ma.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décalcomanierai de.kal.kɔ.ma.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décalcomanieraient de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décalcomanierais de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décalcomanierait de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décalcomanieras de.kal.kɔ.ma.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décalcomanierez de.kal.kɔ.ma.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décalcomanieriez de.kal.kɔ.ma.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décalcomanierions de.kal.kɔ.ma.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décalcomanierons de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décalcomanieront de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décalcomaniez de.kal.kɔ.ma.nje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décalcomaniiez de.kal.kɔ.ma.ni.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décalcomaniions de.kal.kɔ.ma.ni.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décalcomanions de.kal.kɔ.ma.njɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décalcomaniâmes de.kal.kɔ.ma.njam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décalcomaniât de.kal.kɔ.ma.nja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décalcomaniâtes de.kal.kɔ.ma.njat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décalcomanièrent de.kal.kɔ.ma.njɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décalcomanié de.kal.kɔ.ma.nje passé participe singulier masculin
  • décalcomaniée de.kal.kɔ.ma.nje passé participe singulier féminin
  • décalcomaniées de.kal.kɔ.ma.nje[z] passé participe pluriel féminin
  • décalcomaniés de.kal.kɔ.ma.nje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décalcomanier »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De décalcomanie.

  1. Reproduire par décalcomanie.
    • Ali Tanin, le demi-Syrien, se souvint que son père adorait Allah et murmura des prières dans cette langue gutturale que nul ne songeait plus à décalcomanier. — Raphaël Confiant, Eau de Café, 2014
    • Il y a ceux qui s’immobilisent comme « pendus en l’air » de leur mémoire, qui continuent de décalcomanier hier. — États généraux de la culture, La culture française se porte bien pourvu qu’on la sauve, 1987
    • Moi encore imprimée sur ce miroir, pour la dernière fois, juste avant d’aller me décalcomanier dans la pupille des autres. — Élisabeth Jacquet, Les Contretemps, 1983
  2. Décorer en utilisant la technique de la décalcomanie.
    • Orné de fleurs roses probablement des glaieuls aux corolles pimpantes décalcomaniées. — site www.label-emmaus.co

Source : « décalcomanier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « décalcomanie » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
décalcomanie — technique concept 20 24
décalcomanie murale concept 6 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.