WiKiLeXiK

déblai

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /de.blɛ/
  • orthocode dé.blai
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « déblai » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déblai nom commun singulier masculin de.blɛ

Homophones : déblaie, déblaient, déblaies, Deblay

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « déblai » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : déblais

Formes de « déblai » 2 : déblais, déblai
  • déblais de.blɛ[z] pluriel masculin
  • déblai de.blɛ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déverbal de déblayer.

  1. Action d’enlever des terres, des décombres pour mettre un terrain de niveau, pour creuser des fondations, un fossé, etc.
    • Cette phrase officielle n’avouait naturellement pas l’intérêt que l’empire avait à la danse des écus, à ces déblais et à ces remblais formidables qui tenaient les ouvriers en haleine. — Émile Zola, La Curée, 1871
    • Travail de déblai.
  2. Résultat de cette action.
  3. Terres mêmes, des décombres qu’on enlève.
    • On emploiera ce déblai, ces déblais à combler le fossé voisin.
dérivés
en déblai

Traductions

Anglais
excavation
Portugais
escavação
Néerlandais
graafwerken
Arabe
بوث (bawth)
1 autres langues
Croate
iskop, jalovina

Source : « déblai », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
amasJ, aplanissementJ, caillasseJ, cavalierJ, cavalièreJ, débarrasJ, débrisW, déchargeJ, décombresJ, dégagementJ, dépouillementJ, enlèvementJ, excavationJ, gravatsJ, gravoisJ, nettoyageJ, plâtrasJ, poussièreW, resteJ, rhumW, terrassementJ
antonymes 1
remblaiJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
déblayageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.