croyable
Prononciation et analyses de « croyable » 3 analyses · 2.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| croyable | adjectif | singulier masculin | kʁwa.jabl | 1.7 |
| croyable | adjectif | singulier féminin | kʁwa.jabl | 0.6 |
| croyable | nom commun | singulier masculin | kʁwa.jabl |
Homophones : croyables
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « croyable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.5
épicène · pluriel : croyables
Formes de « croyable » 2 : croyable, croyables
- croyable kʁwa.jabl singulier féminin ; singulier masculin
- croyables kʁwa.jabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de croire, avec le suffixe -able.
-
Qui peut ou qui doit être cru.
- On était bien loin alors de lui faire des procès sur les griffons ; on ne croyait que ce qui lui semblait croyable. — Voltaire, Zadig ou la Destinée, VII. Les disputes et les audiences, 1748
- On retrouve encore aujourd'hui […] les vestiges de monastères-forteresses, élevés jadis, dit-on par les moines défricheurs ; une tradition plus croyable veut encore dans le pays que ces constructions, qui paraissent avoir tenu bien plutôt du château-fort que de l'abbaye, aient servi de refuge aux Templiers […]. — Dʳ Albert Bernard, Histoire de Landres, Châlons-sur-Marne : chez A. Rohat, 1911, p. 21
- synonymes
- crédible
- antonymes
- incroyable
Traductions
- Anglais
- believable
- Italien
- credibile
1 autres langues
- Basque
- sinesgarri
Source : « croyable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « croyable » nom commun · masculin
pluriel : croyables
Formes de « croyable » 2 : croyable, croyables
- croyable kʁwa.jabl singulier masculin
- croyables kʁwa.jabl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de croire, avec le suffixe -able.
-
Substantivement.
- Ce récit va bien au-delà du croyable.
- Mais si l’incroyable était plus vrai que le croyable... — Félicien Marceau, À nous de jouer, 1979
Source : « croyable », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- admissibleJ, crédibleJ, fiableJ, imaginableJ, pensableJ, plausibleJ, possibleJ, probableJ, vraiJ, vraisemblableJ, véridiqueJ
- antonymes 4
- douteuxJ, impensableJ, inimaginableJ, invraisemblableJ
- dérivés 1
- incroyableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « croyable » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Une chance pas croyable — film américain réalisé par Arthur Hiller et sorti en 1987 | oeuvre | 14 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.