WiKiLeXiK

crêpière

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kʁɛ.pjɛʁ/
  • orthocode crê.pière°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « crêpière » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
crêpière nom commun singulier féminin kʁɛ.pjɛʁ 0.0

Homophones : Crespières

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « crêpière » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : crêpier · pluriel : crêpières

Formes de « crêpière » 2 : crêpière, crêpières
  • crêpière kʁɛ.pjɛʁ singulier féminin
  • crêpières kʁɛ.pjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. (1766) Attesté dans Les confessions de Fréron (1719-1776).Dérivé de crêpe, avec le suffixe -ière.

  1. Métier Celle qui fait des crêpes pour les vendre voire qui tient une crêperie.
    • Vous lui avez envoyé, ma chère cousine, des crêpes qui ne sont pas trop bonnes, on les a trouvées trop épaisses, trop grasses et pas assez sucrées. Nous vous serons bien obligés si vous voulez bien nous en envoyer vingt quatre douzaines et recommander à la crêpière qu’elles soient meilleures. — Lettre d’Élie Fréron du 13 septembre 1766, dans Charles Barthélemy, confessions de...
    • Nous téléphonons dans les bureaux de placement et passons des annonces pour recruter d’urgence une serveuse et une crêpière. — Alain Cormier, Des trous dans mes chaussures, 2015
  2. cuisine Sorte de poêle pour cuire les crêpes, presque dépourvue de bords.
    • Voici quelque deux ou trois jours Que ma pâte à crêpes fermente […] Car [… liste de raisons …] Et ma crêpière est à Perros : Hélas ! Et voici venue la nuit […] — berceuse « La crêpière », recueillie et traduite par François-Marie Luzel, dans Soniou...
    • Faire chauffer la crêpière à feu vif et passer un essuie-tout imbibé d’un peu d’huile. — Jean-Michel Cohen, Je mange quoi quand j’ai mal au ventre, 2017
    • Les crêpes c’est forcément un des goûts de mon enfance. J’adore l’odeur du blé noir qui cuit sur la crêpière. — « Dominique Crenn, les plats de sa vie », Arthur Jeanne, Society, nº 225, 29 février...
  3. Électroménager Plaque en fonte destinée à faire cuire crêpes et galettes.
synonymes
galettoire, bilig

Traductions

Anglais
crepier, crêpe pan
Espagnol
crepera
Italien
crepiera
Allemand
Pfannkuchenbäckerin, Crêpière
Néerlandais
pannenkoekenbakster, koekepan
Catalan
venedora de creps
Breton
krampouezherez, pillig
Espéranto
krespistino, krespopato
3 autres langues
Croate
pripravljačica palačinki, tava za palačinke
Picard
fézheusse éd crépes, meul às-ratons, paÿéle, péléte
Slovaque
palacinkárka, palacinkáreň

Source : « crêpière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 35
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cuisinièreJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, poêleJ, primateJ, professionJ, restauratriceJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, ustensileJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « crêpière » 1

toutes (1) outil (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Crêpière outil 3 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.