corral
Prononciation et analyses de « corral » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| corral | nom commun | singulier masculin | kɔ.ʁal | 0.4 |
Homophones : chorale, chorales, choral, Coral, chorals, Koral, coralles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « corral » nom commun · masculin · fréq. 0.5
pluriel : corrals
Formes de « corral » 2 : corral, corrals
- corral kɔ.ʁal singulier masculin
- corrals kɔ.ʁal[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol corral (« cour, basse-cour ») ou à l’anglais corral, lui-même de l’espagnol.
-
Enclos où l’on parque les animaux, en particulier les bovins.
- Prés de là est le corral, enceinte circulaire, plus ou moins vaste, formée de pieux enfoncés en terre, avec une seule ouverture fermée par une porte pour l’entrée et la sortie des animaux. — Théodore Lacordaire, Revue des deux mondes, 1833
- Le corral était fermé par un enclos en planches hautes de deux mètres environ. — Gustave Aimard, Les Rôdeurs de frontières, 1861
- Dans le monde présent, aucun peuple, aucun petit peuple surtout, ne peut s'enfermer dans un corral. — Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10
- en particulier Enclos attenant à l’arène, où sont parqués les taureaux avant la corrida.
- Au Sri Lanka, amphithéâtre destiné à emprisonner les éléphants sauvages.
Traductions
- Anglais
- corral
2 autres langues
- Finnois
- haka
- Ido
- klozajo
Source : « corral », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- ranchJ, torilJ
- hyperonymes 3
- enclosJ, lieuJ, villeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « corral » 40
toutes (40) personne (15)organisation (6)oeuvre (6)bâtiment (6)lieu (3)événement (1)taxon (1)relief (1)lac (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Corral — commune chilienne | organisation | 26 | |
| Corral de Almaguer — commune espagnole | organisation | 41 | 1 |
| Corral de Calatrava — commune espagnole | organisation | 40 | |
| Corral de Ayllón — commune espagnole | organisation | 35 | |
| fusillade d'O.K. Corral — événement qui s'est déroulé en 1881 dans l’Arizona aux États-Unis | événement | 31 | 90 |
| Règlements de comptes à OK Corral — western américain sorti en 1957 | oeuvre | 29 | 13 |
| Red Corral — census-designated place du comté d'Amador, dans l'État de Californie, aux États-Unis | lieu | 21 | |
| Raquel Corral — nageuse synchronisée espagnole | personne | 15 | |
| Manuel Alonso Corral — saint Palmarien | personne | 13 | 5 |
| Charlyn Corral — joueuse de football mexicaine | personne | 13 | |
| Ramón Corral Verdugo | personne | 12 | |
| baie de Corral | lieu | 12 | |
| Suncho Corral — commune argentine | organisation | 12 | |
| Corral de comedias | bâtiment | 11 | 4 |
| Jesús Díez del Corral — joueur d'échecs espagnol | personne | 11 | |
| Corral del Carbón | bâtiment | 10 | 4 |
| Daniel Corral — gymnaste mexicain | personne | 8 | |
| Stampede Corral — stade intérieur canadien | bâtiment | 8 | |
| Javier Corral Jurado — personnalité politique mexicaine | personne | 7 | |
| Golden Corral — chaîne de restaurants américaine | organisation | 6 | |
| Ponciano Corral — homme politique nicaraguayen | personne | 6 | |
| Guillermo José del Corral Díez — homme politique espagnol | personne | 5 | |
| Matías Corral — joueur argentin de rugby à XV | personne | 5 | |
| O.K. Corral — album de bande dessinée | oeuvre | 4 | 2 |
| Don Diego del Corral y Arellano — peinture de Diego Vélasquez | oeuvre | 4 | |
| Victor Del Corral Morales — triathlète espagnol | personne | 4 | |
| lac de Cabra Corral — lac en Argentine | lac | 4 | |
| Milagros del Corral — bibliothécaire espagnole | personne | 4 | |
| Nécropole ibérique du Corral de Saus | bâtiment | 4 | |
| Règlements de femmes à OQ Corral — film de Jean-Marie Pallardy, sorti en 1974 | oeuvre | 3 | 3 |
| María José Corral — volleyeuse espagnole | personne | 3 | 1 |
| glacier Corral del Veleta — ancien glacier en Espagne | relief | 3 | 1 |
| Corral del Conde — bâtiment de la province de Séville, Espagne | bâtiment | 3 | |
| Eulogio Díaz del Corral — peintre, poète et éducateur espagnol | personne | 3 | |
| Live at Topanga Corral — album de Canned Heat, sorti en 1971 | oeuvre | 3 | |
| Lesley Morrell Line Cabin and Corral | bâtiment | 3 | |
| Ok Corral — parc d'attractions situé à Cuges-les-Pins dans les Bouches-du-Rhône, en France | lieu | 2 | 9 |
| Ken Corral — footballeur luxembourgeois | personne | 2 | |
| Corral Lake Lookout Tree | taxon | 1 | |
| OK Corral — album de bande dessinée | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.