cornettes
Prononciation et analyses de « cornettes » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cornette 1 | nom commun | pluriel féminin | kɔʁ.nɛt[z] | 0.0 |
| cornette 2 | nom commun | pluriel masculin | kɔʁ.nɛt[z] | |
| corneter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | kɔʁ.nɛt[z] | |
| corneter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | kɔʁ.nɛt[z] | |
| cornetter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | kɔʁ.nɛt[z] | |
| cornetter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | kɔʁ.nɛt[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cornettes » est une forme
Définitions de « cornette » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.0
pluriel : cornettes
« cornettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin.
Formes de « cornette » 2 : cornettes, cornette
- cornettes kɔʁ.nɛt[z] pluriel féminin
- cornette kɔʁ.nɛt singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. De corne et du suffixe diminutif -ette.
-
habillement
Coiffure de certaines religieuses.
- Comme l’auvent de sa cornette maintenait la fumée devant son visage, elle amenuisa ses yeux ; avec son nez de lion et sa bouche très gourmande, elle apparut alors à travers le brouillard bleu comme la personnification d’une très vieille sagesse. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 198
- Moins l’habit et la cornette, c’est une sœur de la charité qui pose des ventouses, des cataplasmes, applique des sinapismes, masse les rhumatisants, ensevelit les morts. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- Tous les cœurs se rallient à sa blanche cornette […] — Georges Brassens, La Religieuse, 1969
1 autre exemple
- Dans une allée, je croise une femme aux cheveux cachés sous un voile noir d’où dépasse une bande blanche, analogue aux cornettes des religieuses de ma jeunesse, les bonnes sœurs qui suscitaient nos moqueries, moins par leur costume que par leur vœu de chasteté perpétuelle, lequel nous paraissait insensé – jamais un homme, comment était-ce possible ! — Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 58
-
habillement
par extension
Coiffe folklorique de femme.
- La ronde s’anime, les cornettes blanches tournoient, s’entrouvrant sur les côtés comme des ailes de papillon. — Alphonse Daudet, La moisson au bord de la mer, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle,...
-
habillement
Coiffure dont les femmes se servaient dans leur déshabillé.
- Les femmes arborent leurs plus beaux atours, « affutiaux, cornettes, calipettes », leurs châles les plus recherchés. — Jean Revel, L'émondeur, dans les Contes normands, Paris : Éditions Fasquelle, 1901 &...
- Outil servant à découper le cuir.
-
marinevexillologie
Sorte de long pavillon à deux pointes ou cornes, qui est la marque distinctive de l’officier qui commande une division de trois bâtiments au moins.
- La cornette se hisse à la tête d’un mât comme une flamme.
-
vieilli
Étendard d’une compagnie de cavalerie ou de chevau-légers.
- La cornette blanche ou cornette de France était l’étendard du roi.
- Les provisions de M. de la Chesnaye de Rougemont, premier écuyer tranchant en 1749, étaient de porte cornette blanche et premier tranchant. — Nicolas Viton de Saint-Allais, Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France -...
-
Suisse
Coquillette. (Ce terme est généralement utilisé au pluriel.)
- Les pâtes courtes comme les coudes, les bagues, les cornettes et les rigatoni sont aussi fabriquées par les filières. — Germain Ménard , Le Blé, Éditions Presses Universitaires de Laval (Québec), 1992
- construction Protection métallique mise dans les angles en bas des murs pour éviter que les véhicules ne les dégradent.
Traductions
- Italien
- cornetti
- Allemand
- Hornli
2 autres langues
- Polonais
- kornet
- Wallon
- côrnete
Source : « cornette », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · féminin
Étymologie. De corne et du suffixe diminutif -ette.
- zoologie Une des espèces de poissons osseux de mer tropicaux et subtropicaux, fins et allongés et qui ont une bouche très allongée, plus longue que celle des becs-en-flûtes.
-
botanique
populairevieilli
Un des multiples noms vernaculaires de la mélampyre des champs.
- La MELAMPYRE DES CHAMPS, autrement appelée blé de vache, rougeole, queue de renard , queue de loup, rougette, herbe rouge, rouge-herbe, cornette, mahon, qui est annuelle, souvent très rameuse , rougeâtre , haute d’un pied ; ses feuilles sont sessiles, lancéolées et très longues ; ses fleurs rougeâtres, tachetées de jaune, et les bractées dentées. — Cours complet d’agriculture ou Nouveau dictionnaire d’agriculture théorique et...
-
cuisine
Jardinage
Variété de chicorée scarole.
- La Cornette d’Anjou est une scarole, salade appartenant à la grande famille des chicorées. Il s’agit là d’une variété locale, plus petite que la variété Cornette de Bordeaux mais résistant mieux au froid. — Inventaire du patrimoine culinaire de la France : Pays-de-la-Loire : Produits du...
- synonymes
- fistulariidé, poisson cornet, bouche-en-flûte, poisson-flûte
- hyperonymes
- téléostéens, syngnathiformes
- dérivés
- cornette à taches bleues, cornette fluteau, cornette rouge, cornette tachetée
- apparentés
- corne, corner, cornet
Traductions
- Anglais
- cornetfish
- Espagnol
- pez corneta
- Allemand
- Flötenfisch
- Arabe
- زَرَّاقَة (zarrèqa)
1 autres langues
- Polonais
- piszczałka
Source : « cornette », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- cavalierJ, cavalièreJ, coiffeJ, coiffureJ, cornardJ, drapeauJ, flammeJ, mahonJ, pantoufleJ, pavillonJ, pied-de-pouleJ, rougetteJ, scaroleJ, étendardJ
- hyperonymes 19
- animalJ, champignonJ, coiffeJ, coiffureJ, couvre-chefJ, drapeauJ, eucaryoteJ, fleurJ, mycèteJ, mélampyreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, planteJ, poissonJ, queueJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « cornette » nom commun 2 · masculin
pluriel : cornettes
« cornettes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin.
Formes de « cornette » 2 : cornettes, cornette
- cornettes kɔʁ.nɛt[z] pluriel masculin
- cornette kɔʁ.nɛt singulier masculin
nom commun 2 · masculin
Étymologie. De corne et du suffixe diminutif -ette.
- Autrefois porte-étendard, officier portant l’étendard d’une compagnie de cavalerie.
-
militaire
vieilli
Grade militaire le plus bas dans cavalerie légère durant l'Ancien Régime chargé de porter l'étendard de la compagnie.
- Sous Louis XV, Milaud de La Baudraye de simple écuyer, devint chevalier, et eut assez de crédit pour placer son fils cornette dans les mousquetaires. — Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844
Source : « cornette », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « corneter » verbe
1er groupe · transitif direct
« cornettes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « corneter » 53 : cornettes, cornette, corneta, cornetai, cornetaient, cornetais…
- cornettes kɔʁ.nɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cornette kɔʁ.nɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- corneta kɔʁ.nə.ta indicatif passé 3e personne singulier
- cornetai kɔʁ.nə.te indicatif passé 1re personne singulier
- cornetaient kɔʁ.nə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cornetais kɔʁ.nə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cornetait kɔʁ.nə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cornetant kɔʁ.nə.tɑ̃[t] présent participe
- cornetas kɔʁ.nə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cornetasse kɔʁ.nə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cornetassent kɔʁ.nə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cornetasses kɔʁ.nə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cornetassiez kɔʁ.nə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cornetassions kɔʁ.nə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- corneter kɔʁ.nə.te infinitif
- cornetez kɔʁ.nə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cornetiez kɔʁ.nə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cornetions kɔʁ.nə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cornetons kɔʁ.nə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cornettent kɔʁ.nɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cornettera kɔʁ.nɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cornetterai kɔʁ.nɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cornetteraient kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cornetterais kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cornetterait kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cornetteras kɔʁ.nɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cornetterez kɔʁ.nɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cornetteriez kɔʁ.nɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cornetterions kɔʁ.nɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cornetterons kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cornetteront kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cornetâmes kɔʁ.nə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cornetât kɔʁ.nə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cornetâtes kɔʁ.nə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cornetèrent kɔʁ.nə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- corneté kɔʁ.nə.te passé participe singulier masculin
- cornetée kɔʁ.nə.te passé participe singulier féminin
- cornetées kɔʁ.nə.te[z] passé participe pluriel féminin
- cornetés kɔʁ.nə.te[z] passé participe pluriel masculin
- cornète kɔʁ.nɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cornètent kɔʁ.nɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cornètera kɔʁ.nɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cornèterai kɔʁ.nɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cornèteraient kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cornèterais kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cornèterait kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cornèteras kɔʁ.nɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cornèterez kɔʁ.nɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cornèteriez kɔʁ.nɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cornèterions kɔʁ.nɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cornèterons kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cornèteront kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cornètes kɔʁ.nɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de cornet.
- médecine Appliquer des ventouses à.
Source : « corneter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « cornetter » verbe
1er groupe · transitif direct
« cornettes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « cornetter » 39 : cornettes, cornette, cornetta, cornettai, cornettaient, cornettais…
- cornettes kɔʁ.nɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cornette kɔʁ.nɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cornetta kɔʁ.nɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- cornettai kɔʁ.nɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
- cornettaient kɔʁ.nɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cornettais kɔʁ.nɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cornettait kɔʁ.nɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cornettant kɔʁ.nɛ.tɑ̃[t] présent participe
- cornettas kɔʁ.nɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cornettasse kɔʁ.nɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cornettassent kɔʁ.nɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cornettasses kɔʁ.nɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cornettassiez kɔʁ.nɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cornettassions kɔʁ.nɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cornettent kɔʁ.nɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cornetter kɔʁ.nɛ.te infinitif
- cornettera kɔʁ.nɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cornetterai kɔʁ.nɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cornetteraient kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cornetterais kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cornetterait kɔʁ.nɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cornetteras kɔʁ.nɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cornetterez kɔʁ.nɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cornetteriez kɔʁ.nɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cornetterions kɔʁ.nɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cornetterons kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cornetteront kɔʁ.nɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cornettez kɔʁ.nɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cornettiez kɔʁ.nɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cornettions kɔʁ.nɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cornettons kɔʁ.nɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cornettâmes kɔʁ.nɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cornettât kɔʁ.nɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cornettâtes kɔʁ.nɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cornettèrent kɔʁ.nɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- cornetté kɔʁ.nɛ.te passé participe singulier masculin
- cornettée kɔʁ.nɛ.te passé participe singulier féminin
- cornettées kɔʁ.nɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
- cornettés kɔʁ.nɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De cornet.
-
médecine
Appliquer des ventouses à.
- Il y a aussi cinq ou six maisons particulières autour de ces bains, dans lesquelles les habitants du lieu ont tenu des cuvettes, tentes et autres choses nécessaires et autres non moins nécessaires pour baigner et cornetter les malades. — Louis Piesse, Collection des Guides-Joanne, 1863, page 74
Source : « cornetter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.