WiKiLeXiK

mélampyre

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /me.lɑ̃.piʁ/
  • orthocode mé.lam.pyre°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « mélampyre » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mélampyre nom commun singulier masculin me.lɑ̃.piʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mélampyre » nom commun · masculin

pluriel : mélampyres

Formes de « mélampyre » 2 : mélampyre, mélampyres
  • mélampyre me.lɑ̃.piʁ singulier masculin
  • mélampyres me.lɑ̃.piʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien μελάμπυρον, melampuron (« Neslia paniculata »).

  1. Plante herbacée annuelle du genre Melampyrum de la famille des Orobanchacées.
    • Le mélampyre des cultures (Melampyrum arvense) est aussi dit blé de vache, cornette, rougeole, queue de renard, sarette ou sarrette.
    • Le mélampyre linéaire est une plante acidophile et xérophile qui pousse dans le sous-bois des forêts de conifères et dans les parties les moins humides des tourbières ombrotrophes, ainsi que sur les rochers déboisés. — Serge Payette, Flore nordique du Québec et du Labrador. Volume 3, 2018
hyponymes
blé de vache
dérivés
mélampyrine, mélampyrisme

Traductions

Anglais
cow-wheat
Allemand
Wachtelweizen
Arabe
قرطب (qorTub), قُرْطُب
1 autres langues
Tchèque
černýš

Source : « mélampyre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bléJ
hyperonymes 2
planteJ, végétalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « mélampyre » 8

toutes (8) taxon (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Mélampyre — genre de plantes taxon 42 5
Mélitée du mélampyre — espèce de lépidoptères de la famille des Nymphalidae taxon 33 5
Mélampyre des prés taxon 29 7
Mélampyre des bois — espèce de plantes taxon 26 6
Mélampyre des champs — espèce de plantes taxon 25 3
Mélampyre des forêts — espèce de plantes taxon 22 3
Mélampyre à crête — espèce de plantes taxon 20 1
Mélampyre linéaire — espèce de plantes taxon 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.