contentieux

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kɔ̃tɑ̃sjø/

Syllabes : kɔ̃.tɑ̃.sjø Orthocode : con.ten.tieux°

Fréquence

0.4 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.5 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui fait l’objet ou qui peut faire l’objet d’un débat.
    Un droit contentieux.
    Affaire contentieuse.
  2. 2. Qui aime à disputer, à contester.
    Cela me paraît venir de deux causes, qui, quoique bien différentes, doivent toutes deux contribuer à cet effet ; la première est l'agitation de notre âme ; elle est occasionnée par le dérèglement de notre sens intérieur matériel : les passions et les malheurs qu'elles entraînent influent sur la santé, et dérangent les principes qui nous animent: si l'on observait les hommes, on verrait que presque tous mènent une vie ou timide ou contentieuse, et que la plupart meurent de chagrin.
  3. 3. Qualifie la juridiction dans laquelle les affaires de contentieux sont déférées aux tribunaux administratifs au lieu d’être remises à la décision du préfet, du maire, etc.

Étymologie

Du latin contentiosus.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
contentieuse /kɔ̃tɑ̃sjøz/ qualificatif, feminin, singulier kɔ̃.tɑ̃.sjøz con.ten.tieuse°
contentieuses /kɔ̃tɑ̃sjøz/ qualificatif, feminin, pluriel kɔ̃.tɑ̃.sjøz con.ten.tieuse°s°
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ qualificatif, masculin kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ qualificatif, masculin, singulier kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ qualificatif, masculin, pluriel kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°

NOM — masculin

/kɔ̃tɑ̃sjø/

Syllabes : kɔ̃.tɑ̃.sjø Orthocode : con.ten.tieux°

Fréquence

7.1 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.9 Frantext
33.9 LM10
29.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Affaires litigieuses.
    Ce commis était chargé du contentieux au Ministère de la Guerre.
    Bureau du contentieux.
    Il y a, au Conseil d’état, une section du contentieux.

Étymologie

Du latin contentiosus.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ commun, masculin, pluriel kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ commun, masculin, singulier kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°
contentieux /kɔ̃tɑ̃sjø/ commun, masculin kɔ̃.tɑ̃.sjø con.ten.tieux°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Conseil du Contentieux des Étrangers Lié Organisation 2 1.5
Contentieux Administratif Prénom Événement 5 9.7
Contentieux Entre Apple Corps et Apple Computer Prénom Événement 5 6.5
Contentieux Gréco-turc en Mer Égée Prénom Événement 19 11.7
Contentieux Relatif Aux Îles Kouriles Prénom Événement 29 25.0
Contentieux Sur les Rochers Liancourt Prénom Événement 13 4.1
Contentieux Territoriaux du Japon Prénom Concept 9 0.2
Contentieux en Mer de Chine Orientale Prénom Événement 9 1.3
Section du Contentieux du Conseil D'état Lié Organisation 1 0.0
Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies Lié Organisation 4 1.6
Tribunal du Contentieux de L'incapacité Lié Concept 1 4.0