Lectura Lectura

consécration

NOM — féminin

/kɔ̃sekʁasjɔ̃/

Syllabes : kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ Orthocode : con.sé.cra.tion

Fréquence

1.8 composite /M
0.4 OpenSubtitles
1.1 Frantext
6.1 LM10
3.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de consacrer.
    Le temple ne fut dédié à son patron, saint Nicolas qu'en 1544 ; les anciennes croix de consécration sont conservées dans l'église et placées au-dessus des stations du chemin de Croix.
    Bref, l'humeur était à la fête et les consécrations, encourageantes.
  2. 2. religion Action de consacrer.
    La consécration étant faite.
    Les paroles de la consécration.
  3. 3. Action de sanctionner, de rendre durable.
    …ils formulèrent la proposition suivant laquelle l'obéissance au souverain, bon ou mauvais, était préférable à la fitna (anarchie, désordre). Ce qui équivalait à la consécration formelle du quiétisme politique de l'islam.
    Cette loi n’a pas encore reçu la consécration de l’expérience.
    Ce mot n’a pas reçu la consécration de l’usage.

Étymologie

Du latin consecratio.

Synonymes

couronnement NOM dédicace NOM dévouement NOM entérinement NOM espèce NOM eucharistie NOM gloire NOM illustration NOM:abv impanation NOM inauguration NOM onction NOM ratification NOM sacre NOM sanctification NOM sanction NOM triomphe NOM validation NOM victoire NOM visa NOM approbation NOM bienfait NOM approbateur NOM bénédiction NOM agrément NOM baptême NOM apothéose NOM confirmation NOM

Antonymes

défaite NOM invalidation NOM profanation NOM violation NOM annulation NOM abolition NOM annihilation NOM

Dérivés

consécrateur NOM consacrer VER

Hyperonymes

action NOM cérémonie NOM sarimonie NOM

Mots apparentés

sacrement NOM consacrer VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
consécration /kɔ̃sekʁasjɔ̃/ commun, feminin, singulier kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ con.sé.cra.tion
consécrations /kɔ̃sekʁasjɔ̃/ commun, feminin, pluriel kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ con.sé.cra.tions°

Entités liées (11)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Acte de Consécration Au Sacré-cœur de Jésus Lié Oeuvre 4 0.0
Consécration À la Vierge Prénom Oeuvre 1 0.0
Goal 2 : la Consécration Nom de famille Oeuvre 25 0.0
Consécration Diaconale de Saint Laurent Prénom Oeuvre 3 0.1
Consécration de Saint Louis de Gonzague Comme Patron de la Jeunesse Prénom Oeuvre 6 0.7
Consécration Épiscopale Prénom Concept 5 1.4
La Consécration de la Maison Lié Oeuvre 8 1.9
Croix de Consécration Nom de famille Concept 15 3.7
Consécration de la Russie Prénom Événement 10 5.0
Abri de la Consécration Nom de famille Lieu 3 5.4
Consécration Homonyme Concept 30 29.6