congratulation

NOM — féminin

/kɔ̃ɡʁatylasjɔ̃/

Syllabes : kɔ̃.ɡʁa.ty.la.sjɔ̃ Orthocode : con.gra.tu.la.tion

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.3 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de congratuler.
    Quel succès, et quels hurrahs accueillirent ce poids superbe, et quels compliments on adressa à l’excellente Mrs. Mac Nap, comme nourrice et comme mère ! On ne sait pas trop pourquoi le caporal Joliffe prit pour lui-même une forte part de ces congratulations !
    Les femmes « youyoutèrent » à gorge déployée, et nous échangeâmes congratulations et compliments, l'un flattant l'encolure du mulet, notre héros, l'autre exagérant les mérites du conducteur bédouin, […].

Étymologie

Du latin congratulatio (« congratulation, félicitation »), du latin congratulari (« congratuler »), du latin gratulari (« congratuler, rendre grâce »), du latin gratari (« congratuler, rendre grâce »), du latin gratus (« gré »).

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
congratulation /kɔ̃ɡʁatylasjɔ̃/ commun, feminin, singulier kɔ̃.ɡʁa.ty.la.sjɔ̃ con.gra.tu.la.tion
congratulations /kɔ̃ɡʁatylasjɔ̃/ commun, feminin, pluriel kɔ̃.ɡʁa.ty.la.sjɔ̃ con.gra.tu.la.tions°