configuration
Prononciation et analyses de « configuration » 1 analyse · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| configuration | nom commun | singulier féminin | kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃[n] | 1.4 |
Homophones : configurassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « configuration » nom commun · féminin · fréq. 1.6
pluriel : configurations
Formes de « configuration » 2 : configuration, configurations
- configuration kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
- configurations kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin configuratio.
-
Disposition des différents éléments d’un tout.
- Les cristaux des différents sels ont diverses configurations.
-
topography
Relief.
- La configuration des côtes influe principalement sur leur salubrité : […]; la côte de la Nouvelle-Orléans avec ses atterrissements marécageux, d'où s'échappe le miasme léthal de la fièvre jaune; Dieppe avec ses plages à galets; Boulogne, dont le sable lisse et moelleux invite les pieds du baigneur, sont des localités aussi différentes que plaine et montagne. — Michel Lévy, Traité d'hygiène publique et privée, Paris : chez J.-B. Baillière & fils,...
- Envisagé du bord, un débarquement semblait d'autant plus difficile qu'outre les remous et les brisants qui encerclaient l'îlot, la configuration du rocher ne s'y prête guère. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
-
Didactique
Agencement des pièces d’une maison.
- Je n’ai aucun souvenir du visage des gens ni de la configuration des lieux que j’habitais. — Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 209
-
informatique
Éléments constitutifs d’un ordinateur.
- Une configuration tournant sous Windows.
- Stéréochimie Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation.
- dérivés
- allumage en configuration d’empilage, circuit à configurations multiples, conf, config, configuration absolue, configuration magnétique toroïdale, configuration relative, panneau de configuration, reconfiguration
- apparentés
- configurateur, configurationnel, configurer, figuration, figure, conformation, constitution d’une entité moléculaire
Traductions
- Anglais
- configuration, setting
- Espagnol
- configuración
- Italien
- configurazione
- Allemand
- Konfiguration
- Portugais
- configuração
- Néerlandais
- configuratie
- Catalan
- configuració
3 autres langues
- Ido
- figuro
- Maltais
- konfigurazzjoni
- Tchèque
- konfigurace
Source : « configuration », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- allureJ, aspectJ, binetteJ, combinaisonJ, conformationJ, dispositionJ, définitionW, faciesJ, facièsJ, façonJ, figureJ, formeW, incarnationW, semblanceJ, situationJ, systèmeJ, tourJ, tournureJ, visageJ, élaborationW
- hyperonymes 3
- caractéristiqueJ, entrepriseJ, sociétéJ
- dérivés 1
- configurationnelJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « configuration » 27
toutes (27) concept (21)oeuvre (6)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| configuration | concept | 19 | 37 |
| configuration — objet mathématique | concept | 6 | 1 |
| Advanced Configuration and Power Interface — interface de programmation | oeuvre | 28 | 27 |
| Configuration absolue | concept | 11 | 25 |
| configuration co-orbitale — ensemble de corps sur une même orbite | concept | 16 | |
| configuration d'aile | concept | 12 | 32 |
| Configuration de Hesse | concept | 3 | |
| Configuration de Möbius | concept | 4 | |
| Configuration de Möbius-Kantor | concept | 4 | |
| Configuration de sommet — notation géométrique | concept | 14 | |
| Configuration du dernier rivage — recueil de poèmes de Michel Houellebecq publié en 2013 | oeuvre | 2 | 2 |
| configuration management database — type de base de données | concept | 14 | 21 |
| configuration requise | concept | 18 | 7 |
| configuration électronique — distribution des électrons d'un atome | concept | 74 | 242 |
| Connected Limited Device Configuration | concept | 11 | |
| Convention plutôt que configuration | concept | 16 | 4 |
| Dynamic Host Configuration Protocol — protocole réseau | oeuvre | 58 | 188 |
| espace de configuration — en mécanique classique, configuration d'un système qui consiste en... | concept | 19 | 2 |
| espace de configuration | concept | 5 | 2 |
| fichier de configuration — fichier informatique permettant de configurer un fonctionnement | concept | 20 | 12 |
| gestion de configuration | concept | 22 | 46 |
| gestion de configuration logicielle | concept | 18 | 16 |
| interaction de configuration | concept | 13 | 2 |
| La Neuvième Configuration — film sorti en 1980 | oeuvre | 9 | 4 |
| Panneau de configuration — interface informatique | concept | 8 | 2 |
| Panneau de configuration Windows | oeuvre | 28 | 25 |
| System Center Configuration Manager — logiciel serveur pour le déploiement et la maintenance des systèmes... | oeuvre | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.