confidences

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin confidentia (« confiance »). Il a ce sens jusqu'au XVIIᵉ siècle, et prend son sens moderne par assimilation à confident.

1. Communication d’un secret.
   • Il fut trahi par un homme à qui il avait fait confidence de son projet. — Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 92
   • Il faut croire que le Père de Ragon était peu soucieux de livrer aux moqueuses oreilles de Chiffon les confidences de celles qu'elle appelait si irrévérencieusement « les grenouilles de bénitier », car subitement il se ravisa, disant, comme s'il n'avait rien entendu : […]. — Gyp, Le mariage de Chiffon, Paris : chez Calmann-Lévy, 1894, p. 95
   • Elle avait reçu, pourtant, bien des confidences. Quand il en avait trop gros sur le cœur, à de certains moments trop heureux ou trop tragiques de sa vie, […], Balzac, en dépit de sa force de renfermement, éprouvait le besoin de s'épancher... — Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907
   • 3 autres exemples

     • Il faut que je vous mette dans la confidence. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...
     • Ses dents en or et sa claudication laissaient entendre, avant qu'il ne se fût livré à la moindre confidence, que son ancien métier entraînait certains risques. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
     • Si l'on ne peut pas dire que les réponses soient tout à fait franches du collier, on ne peut pas non plus estimer que les prisonniers se refusent à des confidences. — Thaddée Piotrowski, Le Murs et les Barreaux : Mémoire de guerre 1939-1943, p. 295, 1999
2. vieilli Confiance qui porte quelqu’un à faire part de ses secrets à un autre.
   • Je suis éphébophile et non pédéraste, Madame, précisait l'Ambassadeur à la reine Isabelle avec qui il était sur le pied de la confidence, de ce ton leste que seul vous octroie le commerce d'une longue amitié. — Pierre Combescot, La sainte famille, Grasset, 1996

dérivés

confidences sur l’oreiller, confidemment, demi-confidence, en confidence

apparentés

confidentiel, confidentialité, confident, confier

Source : « confidence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).