WiKiLeXiK

commodataire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /kɔ.mɔ.da.tɛʁ/
  • orthocode co.mmo.da.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « commodataire » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
commodataire adjectif singulier féminin kɔ.mɔ.da.tɛʁ
commodataire adjectif singulier masculin kɔ.mɔ.da.tɛʁ
commodataire nom commun singulier féminin kɔ.mɔ.da.tɛʁ
commodataire nom commun singulier masculin kɔ.mɔ.da.tɛʁ

Homophones : commodataires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « commodataire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : commodataires

Formes de « commodataire » 2 : commodataire, commodataires
  • commodataire kɔ.mɔ.da.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • commodataires kɔ.mɔ.da.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. → voir commodat

  1. Qui a rapport au commodat, au prêt à usage

Source : « commodataire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « commodataire » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : commodataires

Formes de « commodataire » 2 : commodataire, commodataires
  • commodataire kɔ.mɔ.da.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • commodataires kɔ.mɔ.da.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. → voir commodat

  1. Celui ou celle qui a reçu le commodat
    • Le commodataire est responsable du dommage qui arrive à la chose prêtée
    • Le commodat ne peut pas, en principe, avoir pour objet des choses qui se consomment par le premier usage, puisqu'après avoir utilisé les choses prêtées, le commodataire doit les restituer au commodant. — Raymond Monier, Manuel élémentaire de droit romain, 1948
antonymes
commodant
apparentés
locataire

Traductions

Anglais
bailee
Espagnol
comodatario
Italien
comodatario
Portugais
comodatário
Néerlandais
bruiklener
1 autres langues
Croate
pozajmnitelj

Source : « commodataire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.