WiKiLeXiK

commando

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 4.1
forme
  • phonétique /kɔ.mɑ̃.do/
  • orthocode co.mman.do
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.3 / million

Prononciation et analyses de « commando » 1 analyse · 3.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
commando nom commun singulier masculin kɔ.mɑ̃.do 2.8

Homophones : kommando, kommandos

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « commando » nom commun · masculin · fréq. 4.1

pluriel : commandos

Formes de « commando » 2 : commando, commandos
  • commando kɔ.mɑ̃.do singulier masculin
  • commandos kɔ.mɑ̃.do[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais commando, originellement « milice de l’armée des Boers » ^([1]), par delà, de l’afrikaans kommando (1824, même sens). (7) De l'allemand Kommando.

  1. Unité spéciale entraînée pour exécuter des missions dangereuses sur des objectifs déterminés.
    • Les commandos marine ont été créés durant la dernière guerre mondiale en Grande-Bretagne, sur le modèle des Royal Marines Commandos ou forces spéciales de la Royal Navy à partir d’éléments des fusiliers marins français regroupés au Royaume-Uni. — Commando marine, article Wikipédia
  2. militaire Groupe de combat employé pour les opérations rapides, isolées ou spéciales.
    • Commando de parachutistes, de terroristes.
  3. Soldat de ces forces spéciales.
    • En octobre 2007, une équipe de France 24 a suivi des commandos de montagne du contingent français qui aident l’armée afghane à combattre les talibans. — Avec les commandos français en Afghanistan, sur le site du journal Le Monde, le 22/08/2008
    • Avec un mécanicien nous sortons à quelques mètres des hélicos, un genou à terre, pointant nos armes vers les lisières et attendons les commandos qui doivent sortir de leur planque avec les personnels de l'ambassade. — Pierre Verborg, Envoyez les hélicos !: Carnets de guerre - Côte d'Ivoire - Libye -...
  4. par extensionfiguré Groupe militant menant une action musclée.
    • Le commando était composé d’une vingtaine d’agriculteurs : huit d’entre eux s’installèrent à l’arrière de leurs pick-up, braquant leurs armes sur les automobilistes […]. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pp. 255-256
  5. figuré Attaque rapide et coordonnée.
    • Il s’agit d’une organisation activiste, qui multiplie les opérations spectaculaires : commandos contre des fast-food halals, « apéros saucisson-pinard », ou manifestations musclées. — Christophe Bourseiller, L’extrémisme : Enquête sur une grande peur contemporaine, CNRS...
  6. Groupe de combattants volontaires durant les guerres des Boers
    • Le chef des abaQulusi, Sikhobobo Sibiya, mena donc son impi aux côtés de celui de Ndabuko, un oncle de Dinizulu. Encadrés par une colonne de soldats britanniques, ils menèrent des attaques contre les commandos boers et capturèrent un nombre important de têtes de bétail. — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 230
  7. histoiremilitaire Compagnie de travail formée de prisonniers de guerre au sein d’un stalag pendant la Seconde Guerre mondiale.
    • Le dimanche n’est pas également goûté par tous et j’ai grand chagrin à dire que certains d’entre nous regrettent le commando. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 194
dérivés
commando marine, fusilier commando, fusilier-commando
abréviations
Cdo, cdo

Traductions

Anglais
commando
Italien
commando
Allemand
Kommando
Néerlandais
commando
Espéranto
kommando, kommandano
4 autres langues
Afrikaans
kommando
Polonais
komando, komandos
Tchèque
komando
Turc
komando

Source : « commando », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
colonneJ, détachementJ, raidJ, troupeJ
hyperonymes 31
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « commando » 65

toutes (65) oeuvre (65)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Commando — film réalisé par Mark L. Lester et sorti en 1985 oeuvre 51 43
Commando — film sorti en 1982 oeuvre 9
Commando — album de Niska, sorti en 2017 oeuvre 2 11
Commando — chanson de Vanessa Paradis, sortie en 2000 oeuvre 2
The Unit : Commando d'élite — série de télévision américaine oeuvre 26
Le Commando de la mort — film américain réalisé par Lewis Milestone et sorti en 1945 oeuvre 21 2
Le Commando de Sa Majesté — film sorti en 1980 oeuvre 18 20
Le Commando des tigres noirs — film américain réalisé par Ted Post et sorti en 1978 oeuvre 18 5
Suburban Commando — film sorti en 1991 oeuvre 16
Commando spatial — série télévisée allemande oeuvre 15 4
Tobrouk, commando pour l'enfer — film sorti en 1966 oeuvre 14 25
Commando d'élite — film sorti en 2009 oeuvre 14 2
Commando pour un homme seul — film anglais sorti en 1971 oeuvre 13 2
Le Cinquième Commando — film de Henry Hathaway sorti en 1971 oeuvre 12 5
Commando express — film réalisé par David Jackson et sorti en 1993 oeuvre 12 1
Commando du désert — film italien réalisé par Augusto Genina, sorti en 1942 oeuvre 12
Commando dans la mer du Japon — film sorti en 1957 oeuvre 11
Time Commando — jeu vidéo de 1996 oeuvre 10 3
Commando 2: Sur la piste de l'argent sale — film de Deven Bhojani, sorti en 2017 oeuvre 10
Strike Commando : Section d'assaut — film sorti en 1987 oeuvre 10
Commando à Rhodes — film sorti en 1954 oeuvre 9 7
Le Commando des morts-vivants — film réalisé par Ken Wiederhorn et sorti en 1977 oeuvre 9 3
Commando de destruction — film sorti en 1960 oeuvre 9 1
Commando à Prague — film sorti en 1964 oeuvre 9 1
Commando 3 — film sorti en 2019 et réalisé par Aditya Datt oeuvre 9
Commando sur le Yang-Tsé — film sorti en 1957 oeuvre 8 4
Le commando frappe à l'aube — film de John Farrow, sorti en 1942 oeuvre 8
Commando du désert — série de télévision américaine oeuvre 7 5
Commando en Corée — film sorti en 1956 oeuvre 7 2
Jurassic Commando — téléfilm américain de 2008 oeuvre 7 2
Commando Léopard — film d'Antonio Margheriti (1985) oeuvre 7
Commando de la mort — film sorti en 1970 oeuvre 7
Wild C.A.T.S: le commando galactique — série télévisée d'animation canado-américaine oeuvre 7
Commando de l'ombre — film américain de J. Stephen Maunder, sorti en 2010 oeuvre 6 2
Commando sur Saint-Nazaire — film de Compton Bennett sorti en 1952 oeuvre 6 1
Commando Garrison — série de télévision américaine oeuvre 6
Commando dans la Gironde — film de José Ferrer, sorti en 1955 oeuvre 6
Un commando en Bretagne — film de Jack Conway, sorti en 1943 oeuvre 6
Commando Duck — film américain de 1944 réalisé par Jack King oeuvre 6
RoboCop : Alpha Commando oeuvre 6
Le Commando traqué — film sorti en 1961 oeuvre 5
Commando Cobra — film sorti en 1986 oeuvre 5
Commando Squad — film de Fred Olen Ray, sorti en 1987 oeuvre 5
Commando terreur — film sorti en 1976 oeuvre 5
saison 1 de The Unit : Commando d'élite — saison 1 de la série télévisée « The Unit : Commando d'élite » oeuvre 5
saison 2 de The Unit : Commando d'élite — saison 2 de la série télévisée « The Unit : Commando d'élite » oeuvre 5
Bionic Commando — série de jeux vidéo oeuvre 4 3
Le Commando sacrifié — film de Michael Carreras, sorti en 1957 oeuvre 4
Delta Force Commando — film sorti en 1987 oeuvre 4
saison 3 de The Unit : Commando d'élite — saison 3 de la série télévisée « The Unit : Commando d'élite » oeuvre 4

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.