colonial

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kolɔnjal/

Syllabes : ko.lɔ.njal Orthocode : co.lo.nial

Fréquence

10.1 composite /M
2.8 OpenSubtitles
12.7 Frantext
17.2 LM10
18.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à la colonisation et aux colonies.
    Plus loin, Marx nous fait voir comment l’aurore des temps modernes fut marquée par la conquête de l'Amérique, l'esclavage des nègres et les guerres coloniales : […].
    Faîtes une France très forte, et nul n'osera jamais convoiter ses colonies. Laissez la France se débiliter davantage et son empire colonial, d'une manière ou d'une autre, s'écroulera.
    Enfin, comme à dessein de le rendre plus complexe, des odeurs de caroube, de denrées coloniales, de goudron, d'air marin arrivaient puissamment du port et se mêlaient à celles qui montaient des pavés et des caves.

Étymologie

Adjectifdérivé de colonie, avec le suffixe -al.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
colonial /kolɔnjal/ qualificatif, masculin, singulier ko.lɔ.njal co.lo.nial
coloniale /kolɔnjal/ qualificatif, feminin, singulier ko.lɔ.njal co.lo.niale°
coloniales /kolɔnjal/ qualificatif, feminin, pluriel ko.lɔ.njal co.lo.niale°s°
coloniaux /kolɔnjo/ qualificatif, masculin, pluriel ko.lɔ.njo co.lo.niaux°

NOM — masculin

/kolɔnjal/

Syllabes : ko.lɔ.njal Orthocode : co.lo.nial

Fréquence

0.8 composite /M
0.5 OpenSubtitles
1.2 Frantext
0.5 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Soldat qui faisait partie du contingent colonial.
    Le bon peuple disait : “il a pris les fièvres à la Colonie” et se sentait prêt à les tenir pour excuse de toutes les dingueries dont les coloniaux sont coutumiers.
  2. 2. Fonctionnaire en poste aux colonies.
    (je remarquais maintenant le teint jaune, les traits moins ascétiques que tirés, la mine subalterne. Un colonial qui se néglige, pensai-je rapidement. Dans quelques années, Belsenza serait un pauvre diable) et je finis par penser que ses petits accès de fièvre ne viennent pas tous de ses marais.

Étymologie

Adjectifdérivé de colonie, avec le suffixe -al.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
colonial /kolɔnjal/ commun, masculin, singulier ko.lɔ.njal co.lo.nial
coloniaux /kolɔnjo/ commun, masculin, pluriel ko.lɔ.njo co.lo.niaux°

Entités liées (32)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Hôtel Colonial Nom de famille Oeuvre 6 0.0
Jardim Colonial Nom de famille Bâtiment 4 0.0
Le Colonial Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Le Malentendu Colonial Nom de famille Oeuvre 3 0.1
Réal Espagnol Colonial Nom de famille Unité De Mesure 6 0.2
2e Corps D'armée Colonial Nom de famille Organisation 2 0.3
Une Mort de Style Colonial Nom de famille Oeuvre 2 0.3
1er Corps D'armée Colonial Nom de famille Organisation 1 0.4
3e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 0.4
Crowne Plaza Invitational At Colonial Nom de famille Événement 8 0.4
7e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 0.6
8e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 0.7
Jardin Colonial Nom de famille Lieu 3 0.7
Sport Colonial Nom de famille Oeuvre 1 0.7
Fromage Colonial Nom de famille Fromage 7 0.7
2e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 1.0
Crédit Foncier Colonial Nom de famille Organisation 1 1.0
Commando Colonial Nom de famille Oeuvre 1 1.3
Conseil Colonial Nom de famille Organisation 3 1.3
Codex Colonial Nom de famille Objet 1 1.3
4e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 1.4
6e Régiment Mixte Colonial Nom de famille Organisation 1 1.5
Inmobiliaria Colonial Nom de famille Organisation 8 1.7
Corps D'armée Colonial Nom de famille Organisation 2 2.4
Le Poste Colonial Nom de famille Organisation 1 3.9
Roman Colonial Nom de famille Concept 2 4.0
Parti Colonial Nom de famille Organisation 1 5.0
Aviso Colonial Nom de famille Concept 2 5.3
Droit Colonial Nom de famille Discipline 2 7.1
Casque Colonial Nom de famille Vêtement 28 22.3
Brésil Colonial Nom de famille Lieu 27 39.1
Empire Colonial Nom de famille Concept 28 216.2