cloutier
Prononciation et analyses de « cloutier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cloutier | nom commun | singulier masculin | klu.tje[ʁ] |
Homophones : Cloutiers, cloutiez
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cloutier » nom commun · masculin
pluriel : cloutiers
Formes de « cloutier » 2 : cloutiers, cloutier
- cloutiers klu.tje[z] pluriel masculin
- cloutier klu.tje[ʁ] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de clouter, avec le suffixe -ier.
-
Celui qui fabrique ou qui vend des clous pour les souliers et la ferrure des chevaux, mulets, ânes et bœufs.
- Il y avait dedans le temps à Gespunsart un homme, rusé comme un renard, qu'on appelait le Mayon. Maintes fois il tuait des cochons (c'était son métier), qu'il vendait aux cloutiers du village. — Vieux conte de Gespunsart, cité dans Charles Bruneau, Notes sur le patois de...
- — Entré tard au séminaire, Pierre-Louis Péchenard exerça d'abord, comme son père, le métier d'ouvrier cloutier. — Le Livre Du Centenaire : 1875-1975, Institut catholique de Paris, Paris : Beauchesne,...
- éducation Jargon normalien Élève ou ancien élève de l’École Normale Supérieure de Saint-Cloud.
- dérivés
- marteau de cloutier
- apparentés
- clou, clouterie
Traductions
- Anglais
- nailer
- Italien
- chiodaiolo
- Occitan
- clavetèr, tachetaire, clavelièr, clavelier, tachaire, tachièr
- Breton
- tacher
Source : « cloutier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- artisanJ, forgeronJ, taquierJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, quartierJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cloutier » 54
toutes (54) personne (47)organisation (2)rivière (1)profession (1)lieu (1)lac (1)fromage (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cloutier — métier | profession | 6 | 1 |
| Cloutier — quartier rural de Rouyn-Noranda, Québec (Canada) | lieu | 1 | 2 |
| Sheila Watt-Cloutier — environmentaliste canadienne | personne | 17 | 3 |
| Suzanne Cloutier — actrice canadienne du XXe s. | personne | 14 | 9 |
| Dan Cloutier — joueur et entraîneur de hockey sur glace canadien | personne | 12 | |
| T.J. Cloutier — joueur de poker professionnel américain | personne | 11 | 1 |
| Frédéric Cloutier — hockeyeur sur glace italo-canadienne | personne | 9 | 1 |
| Émile Proulx-Cloutier — acteur, réalisateur, scénariste, monteur et compositeur québécois | personne | 8 | 133 |
| Jacques Cloutier — hockeyeur sur glace canadien | personne | 8 | 1 |
| Véronique Cloutier — femme d'affaires et personnalité de la télévision québécoise | personne | 6 | 69 |
| Réal Cloutier — joueur de hockey sur glace canadien | personne | 6 | 5 |
| Gilles Cloutier — physicien canadien | personne | 6 | 1 |
| Guylaine Cloutier — nageuse canadienne | personne | 6 | 1 |
| François-Xavier Cloutier — homme d'Église canadien (1848-1934) | personne | 5 | |
| Sylvain Cloutier — hockeyeur sur glace canadien | personne | 5 | |
| Alexandre Cloutier — personnalité politique canadienne | personne | 4 | 8 |
| Claude Cloutier — réalisateur | personne | 4 | 1 |
| Armand Cloutier — personnalité politique canadienne | personne | 4 | |
| Roger Cloutier — lieutenant général de l'United States Army | personne | 4 | |
| Roland Cloutier — hockeyeur sur glace canadien | personne | 4 | |
| Fabien Cloutier — personne oeuvrant dans le milieu du théâtre au Québec | personne | 3 | 89 |
| Guy Cloutier — producteur québécois | personne | 3 | 53 |
| Zacharie Cloutier — colon français (1590-1677) | personne | 3 | 6 |
| lac Cloutier — lac dans Lanaudière (Québec, Canada) | lac | 3 | 3 |
| Cécile Cloutier — écrivaine et éducatrice québécoise | personne | 3 | |
| Raymond Cloutier — acteur québécois | personne | 2 | 44 |
| Francis Cloutier — acteur canadien | personne | 2 | 10 |
| PL Cloutier — vidéaste québécois | personne | 2 | 4 |
| Bernard Cloutier — ingénieur canadien | personne | 2 | 1 |
| Daniel Cloutier — personnalité politique française | personne | 2 | |
| David Cloutier — hockeyeur sur glace canadien | personne | 2 | |
| Jean-Paul Cloutier — homme politique canadien | personne | 2 | |
| Kévin Cloutier — hockeyeur sur glace canadien | personne | 2 | |
| Richard Cloutier — biologiste et paléontologue québécois | personne | 2 | |
| Zacharie Cloutier — fromage de la fromagerie de la Nouvelle-France | fromage | 2 | |
| frères Cloutier — jumeaux céramistes et sculpteurs français | organisation | 2 | |
| rivière Cloutier — rivière au Québec (Canada) | rivière | 2 | |
| William Cloutier — artiste interprète au Canada | personne | 2 | |
| Martin Cloutier — acteur canadien | personne | 1 | 10 |
| Eugène Cloutier — écrivain québécois | personne | 1 | 3 |
| Guy Cloutier — poète canadien | personne | 1 | 3 |
| François Cloutier — psychiatre et homme politique québécois | personne | 1 | 2 |
| Alexis Cloutier — fondateur du village Cloutierville | personne | 1 | |
| Aline Cloutier — illustratrice et caricaturiste québecoise | personne | 1 | |
| Carl Cloutier | personne | 1 | |
| Caroline Cloutier — artiste multidisciplinaire canadienne | personne | 1 | |
| Michel Cloutier — animateur de radio originaire de Québec | personne | 1 | |
| Paule Cloutier-Daveluy — écrivaine canadienne | personne | 1 | |
| Richard Cloutier — psychologue et professeur d'université | personne | 1 | |
| Rollande Cloutier | personne | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.