VER — épicène
/klute/
Syllabes : klu.te
Orthocode : clou.ter
Fréquence
1.0
composite /M
0.3
OpenSubtitles
2.3
Frantext
0.8
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Garnir un objet de clous pour l’orner.
Clouter une boîte, un étui.
-
2.
Garnir un pneu de clous destinés à améliorer l’adhérence sur la glace.
"Cramponner" ou clouter des pneus est une pratique peu répandue en Europe de l’Ouest, mais bien plus commune dans les pays froids, ou encore au Canada.
-
3.
Fixer avec de petits clous.
Le garçon insolent … connaissait trop bien le bruit sourd de la terre que l'on jette sur cette caisse de bois vernis où l'on a pris soin de clouter une croix en laiton au cas où... il y aurait une vie après, ailleurs. Dieu sait où.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| clouta | /kluta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | klu.ta | clou.ta |
| cloutai | /klutɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | klu.tɛ | clou.tai |
| cloutaient | /klutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | klu.tɛ | clou.taie°n°t° |
| cloutais | /klutɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | klu.tɛ | clou.tais° |
| cloutais | /klutɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | klu.tɛ | clou.tais° |
| cloutait | /klutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | klu.tɛ | clou.tait° |
| cloutant | /klutɑ̃/ | participe, present | klu.tɑ̃ | clou.tant° |
| cloutas | /kluta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | klu.ta | clou.tas° |
| cloutasse | /klutas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | klu.tas | clou.tasse° |
| cloutassent | /klutas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | klu.tas | clou.tasse°n°t° |
| cloutasses | /klutas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | klu.tas | clou.tasse°s° |
| cloutassiez | /klutasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | klu.ta.sje | clou.ta.ssiez |
| cloutassions | /klutasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | klu.ta.sjɔ̃ | clou.ta.ssions° |
| cloute | /klut/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | klut | cloute° |
| cloute | /klut/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | klut | cloute° |
| cloute | /klut/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | klut | cloute° |
| cloute | /klut/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | klut | cloute° |
| cloute | /klut/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | klut | cloute° |
| cloutent | /klut/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | klut | cloute°n°t° |
| cloutent | /klut/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | klut | cloute°n°t° |
| clouter | /klute/ | infinitif | klu.te | clou.ter |
| cloutera | /klutəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | klu.tə.ʁa | clou.te.ra |
| clouterai | /klutəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | klu.tə.ʁɛ | clou.te.rai |
| clouteraient | /klutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | klu.tə.ʁɛ | clou.te.raie°n°t° |
| clouterais | /klutəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | klu.tə.ʁɛ | clou.te.rais° |
| clouterais | /klutəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | klu.tə.ʁɛ | clou.te.rais° |
| clouterait | /klutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | klu.tə.ʁɛ | clou.te.rait° |
| clouteras | /klutəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | klu.tə.ʁa | clou.te.ras° |
| clouterez | /klutəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | klu.tə.ʁe | clou.te.rez |
| clouteriez | /klutəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | klu.tə.ʁje | clou.te.riez |
| clouterions | /klutəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | klu.tə.ʁjɔ̃ | clou.te.rions° |
| clouterons | /klutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | klu.tə.ʁɔ̃ | clou.te.rons° |
| clouteront | /klutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | klu.tə.ʁɔ̃ | clou.te.ront° |
| cloutes | /klut/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | klut | cloute°s° |
| cloutes | /klut/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | klut | cloute°s° |
| cloutez | /klute/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | klu.te | clou.tez |
| cloutez | /klute/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | klu.te | clou.tez |
| cloutiez | /klutje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | klu.tje | clou.tiez |
| cloutiez | /klutje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | klu.tje | clou.tiez |
| cloutions | /klutjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | klu.tjɔ̃ | clou.tions° |
| cloutions | /klutjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | klu.tjɔ̃ | clou.tions° |
| cloutons | /klutɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | klu.tɔ̃ | clou.tons° |
| cloutons | /klutɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | klu.tɔ̃ | clou.tons° |
| cloutâmes | /klutam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | klu.tam | clou.tâme°s° |
| cloutât | /kluta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | klu.ta | clou.tât° |
| cloutâtes | /klutat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | klu.tat | clou.tâte°s° |
| cloutèrent | /klutɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | klu.tɛʁ | clou.tère°n°t° |
| clouté | /klute/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | klu.te | clou.té |
| cloutée | /klute/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | klu.te | clou.tée° |
| cloutées | /klute/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | klu.te | clou.tée°s° |
| cloutés | /klute/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | klu.te | clou.tés° |