NOM — masculin
/ʃɛn/
Syllabes : ʃɛn
Orthocode : chêne°
Fréquence
11.7
composite /M
5.2
OpenSubtitles
23.5
Frantext
7.2
LM10
13.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Nom usuel des représentants du genre Quercus, qui sont des arbres de la famille des Fagaceae (Fagacées), à feuilles souvent lobées.
En 1862, M. Eug. Simon, chargé d'une mission en Chine et au Japon par le gouvernement français, fut invité à tenter l'introduction en Europe du chêne du Japon.[…] ; des centaines de chênes aux larges têtes, aux troncs ramassés, aux branches étendues, qui avaient peut-être été témoins de la marche triomphale des soldats romains, jetaient leurs rameaux robustes sur un épais tapis de la plus délicieuse verdure.L’écorce de chêne, employée pour le tannage des cuirs, est un élément important de la richesse forestière du département.
- 2. Sans précision,ou épithète, désigne généralement en France et en Europe de l'ouest le chêne pédonculé (Quercus robur), arbre pouvant atteindre 25 mètres de haut, parfois plus et vivre plusieurs siècles
-
3.
Rameau de chêne.
De chêne entrelacé de houx leur tempe est ceinte.
-
4.
Le bois de cet arbre travaillé.
Un nouveau réservoir d’eau claire de 200 litres conservera l’eau, mieux que des barils de chêne.Il poussa la porte si fort que le fer à cheval suspendu au linteau de chêne tinta faiblement.Ce bureau en chêne, ébène et bronze, est l’œuvre du décorateur et architecte Armand-Albert Rateau.
-
5.
Meuble représentant l’arbre du même nom dans les armoiries. Il est représenté avec des feuilles et glands disproportionnés pour faciliter l’identification de l’espèce. Il se blasonne comme l’arbre. Il est dit englandé ou englanté quand ses glands sont d’un autre émail (il est à noter que fruité est tout aussi valable). À rapprocher de arbre, if, pin, pommier, sapin…
D'argent, au chêne terrassé de sinople, englandé d'or, au chef d'azur chargé de trois fleurs de lys d'or, qui est de la commune de Privas de l’Ardèche → voir illustration « armoiries avec un chêne »
Étymologie
Du moyen français chesne, altération, d’après fresne, frêne, de l’ancien français chasne (1160), chaisne (1177-88), du latin populaire casnus (508), emprunté au gaulois cassanos, d’où l’occitan casse, cassanh, le franco-provençal tsâno, le picard caisne. Formation avec suffixe différent en aragonai…
Proverbes et locutions
- le gland ne tombe jamais loin du chêne
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chêne | /ʃɛn/ | commun, masculin, singulier | ʃɛn | chêne° |
| chênes | /ʃɛn/ | commun, masculin, pluriel | ʃɛn | chêne°s° |