WiKiLeXiK

chourrer

lemmes
  • nom commun
  • verbe
forme
  • phonétique /ʃu.ʁe/ ou /ʃu.ʁe[ʁ]/
  • orthocode chou.rrer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chourrer » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chourrer nom commun — ʃu.ʁe[ʁ]
chourrer verbe infinitif ʃu.ʁe

Homophones : chouré, chourée, chourer, chourés, chourées, chourré, chourez, chourai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« chourrer » nom commun

Formes de « chourrer » 1 : chourrer
  • chourrer ʃu.ʁe[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « chourrer » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « chourrer » 39 : chourre, chourré, chourrer, chourra, chourrai, chourraient…
  • chourre ʃuʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chourré ʃu.ʁe passé participe singulier masculin
  • chourrer ʃu.ʁe infinitif
  • chourra ʃu.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • chourrai ʃu.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • chourraient ʃu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chourrais ʃu.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chourrait ʃu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chourrant ʃu.ʁɑ̃[t] présent participe
  • chourras ʃu.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chourrasse ʃu.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chourrassent ʃu.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chourrasses ʃu.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chourrassiez ʃu.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chourrassions ʃu.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chourrent ʃuʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chourrera ʃu.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chourrerai ʃu.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chourreraient ʃu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chourrerais ʃu.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chourrerait ʃu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chourreras ʃu.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chourrerez ʃu.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chourreriez ʃu.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chourrerions ʃu.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chourrerons ʃu.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chourreront ʃu.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chourres ʃuʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chourrez ʃu.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chourriez ʃu.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chourrions ʃu.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chourrons ʃu.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chourrâmes ʃu.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chourrât ʃu.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chourrâtes ʃu.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chourrèrent ʃu.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chourrée ʃu.ʁe passé participe singulier féminin
  • chourrées ʃu.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • chourrés ʃu.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chourrer »

verbe · transitif

Étymologie. Du romani čor- .

  1. argot Dérober, voler.
    • Dis, je viens de chourrer une meule, une Honda 125 on va faire un tour jusqu’au Trocadéro ? — Patrice du Boucher, La Bande du Parc Monceau, Plon, 1972, p. 81
    • C’est aussi l’occasion de chourrer plein de goodies partout. — Boulet, Annecy 2015 — Jour 03 (mercredi), 18 juin 2015
apparentés
chourave, chouraver, chouraveur, rechourrer

Source : « chourrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.