chicoter

VER — masculin

/ʃikote/

Syllabes : ʃi.ko.te Orthocode : chi.co.ter

Fréquence

0.4 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Contester sur des bagatelles.
    Et ne chicotez pas ! Pourquoi intervient-il si vite, cet hidalgo ? Je lui réservais une apparition d’un meilleur effet au chapitre 3.
  2. 2. rare Crier, en parlant de la souris.
    Une foule de petits bruits sinistres, des bruits de bestioles qui s’activent dans l’obscurité, qui chicotent, qui courent, qui s’arrêtent, qui farfouillent, qui repartent.
  3. 3. Perturber, provoquer de l’agacement.
    Je dois avouer que le fait qu’on le nomme par intérim me chicote un peu. C’est un vote de confiance, mais à moitié.
    Et les hommes, eux ? Ceux qui, majoritairement, ne cherchent pas à dominer leur conjointe. Pourquoi ne les entend-on pas plus souvent et plus fort, s’adresser aux autres hommes qui, eux, sont violents ? Cette question, elle chicote bien des femmes et des filles.
    Le sujet chicote de nombreux députés depuis longtemps.

Étymologie

Dénominal de chicot.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chicota /ʃikota/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʃi.ko.ta chi.co.ta
chicotai /ʃikotɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʃi.ko.tɛ chi.co.tai
chicotaient /ʃikotɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʃi.ko.tɛ chi.co.taie°n°t°
chicotais /ʃikotɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʃi.ko.tɛ chi.co.tais°
chicotais /ʃikotɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʃi.ko.tɛ chi.co.tais°
chicotait /ʃikotɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʃi.ko.tɛ chi.co.tait°
chicotant /ʃikotɑ̃/ participe, present ʃi.ko.tɑ̃ chi.co.tant°
chicotas /ʃikota/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʃi.ko.ta chi.co.tas°
chicotasse /ʃikotas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʃi.ko.tas chi.co.tasse°
chicotassent /ʃikotas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʃi.ko.tas chi.co.tasse°n°t°
chicotasses /ʃikotas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʃi.ko.tas chi.co.tasse°s°
chicotassiez /ʃikotasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʃi.ko.ta.sje chi.co.ta.ssiez
chicotassions /ʃikotasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʃi.ko.ta.sjɔ̃ chi.co.ta.ssions°
chicote /ʃikɔt/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°
chicote /ʃikɔt/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°
chicote /ʃikɔt/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°
chicote /ʃikɔt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°
chicote /ʃikɔt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°
chicotent /ʃikɔt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʃi.kɔt chi.cote°n°t°
chicotent /ʃikɔt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʃi.kɔt chi.cote°n°t°
chicoter /ʃikote/ infinitif ʃi.ko.te chi.co.ter
chicotera /ʃikɔtəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʃi.kɔ.tə.ʁa chi.co.te.ra
chicoterai /ʃikɔtʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʃi.kɔ.tʁɛ chi.co.te°rai
chicoteraient /ʃikɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁɛ chi.co.te.raie°n°t°
chicoterais /ʃikɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʃi.kɔ.tə.ʁɛ chi.co.te.rais°
chicoterais /ʃikɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʃi.kɔ.tə.ʁɛ chi.co.te.rais°
chicoterait /ʃikɔtəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʃi.kɔ.tə.ʁɛ chi.co.te.rait°
chicoteras /ʃikɔtəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʃi.kɔ.tə.ʁa chi.co.te.ras°
chicoterez /ʃikɔtəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁe chi.co.te.rez
chicoteriez /ʃikɔtəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁje chi.co.te.riez
chicoterions /ʃikɔtəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁjɔ̃ chi.co.te.rions°
chicoterons /ʃikɔtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁɔ̃ chi.co.te.rons°
chicoteront /ʃikɔtəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʃi.kɔ.tə.ʁɔ̃ chi.co.te.ront°
chicotes /ʃikɔt/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°s°
chicotes /ʃikɔt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʃi.kɔt chi.cote°s°
chicotez /ʃikote/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʃi.ko.te chi.co.tez
chicotez /ʃikote/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʃi.ko.te chi.co.tez
chicotiez /ʃikɔtje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʃi.kɔ.tje chi.co.tiez
chicotiez /ʃikɔtje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʃi.kɔ.tje chi.co.tiez
chicotions /ʃikɔtjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʃi.kɔ.tjɔ̃ chi.co.tions°
chicotions /ʃikɔtjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʃi.kɔ.tjɔ̃ chi.co.tions°
chicotons /ʃikotɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʃi.ko.tɔ̃ chi.co.tons°
chicotons /ʃikotɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʃi.ko.tɔ̃ chi.co.tons°
chicotâmes /ʃikotam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʃi.ko.tam chi.co.tâme°s°
chicotât /ʃikota/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʃi.ko.ta chi.co.tât°
chicotâtes /ʃikotat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʃi.ko.tat chi.co.tâte°s°
chicotèrent /ʃikotɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʃi.ko.tɛʁ chi.co.tère°n°t°
chicoté /ʃikote/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʃi.ko.te chi.co.té