chantilly

NOM — féminin NOM PROPRE:lieu

NOM — féminin

/ʃɑ̃tiji/

Syllabes : ʃɑ̃.ti.ji Orthocode : chan.ti.lly

Fréquence

0.7 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.7 Frantext
0.4 LM10
1.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cuisine Dentelle fabriquée particulièrement à Chantilly.
    Son mantelet en Chantilly imitation, sur des épaules en bouteille à vin du Rhin […]
  2. 2. cuisine Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée.
    Je passai à la boulangerie près de chez nous et pris un magnifique bavarois au chocolat que la boulangère qui nous connaissait bien m'agrémenta rapidement d'un magnifique « Bon anniversaire Papa » à l'aide d'une poche à douille de chantilly. Je m'en léchai les doigts d'avance .
    Sur le marché de Montargis (Loiret) ce samedi matin, l’ancien ministre de l’Éducation nationale a été aspergé de mousse blanche, possiblement de la chantilly.
  3. 3. dentelle Type de dentelle.
    Puis, ayant encore un quart d’heure à tuer, elle contenta un ancien désir, elle s’assit pour coudre une petite dentelle, une imitation de chantilly, à sa blouse de travail, cette blouse noire qu’elle finissait par trouver trop garçonnière, pas assez femme.
    Fernande annonça que si elle se mariait ce ne serait qu’en grand deuil. Monsieur de C. ne s’émut pas pour si peu : – Quoi chère amie ?... Du chantilly noir ?… Ce sera ravissant. Fernande renonça à cette velléité.
  4. 4. Kitsch, symbole d’un excès de richesse, d’ornementation.
    Voici donc un film croulant sous les toilettes, le champagne, les violons tsiganes, passant d’une demeure classée à une autre. Sous la chantilly, court pourtant un poison violent, une potion amère. La fin de la jeunesse, la fin des plaisirs, de l’insouciance, d’une certaine forme d’utopie.
  5. 5. Race de chat, originaire des États-Unis, à queue en panache et à poil mi-long.

Étymologie

(Par ellipse) De crème à la Chantilly puis crème chantilly, inventée, dit-on, par François Vatel en 1671 au château de Chantilly, demeure des princes de Condé ; antonomase du toponyme. La locution à la Plombières, qui a donné la crème glacée simplement nommée plombière, est construite et a évolué d…

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chantilly /ʃɑ̃tiji/ commun, feminin, singulier ʃɑ̃.ti.ji chan.ti.lly
chantillys /ʃɑ̃tiji/ commun, feminin, pluriel ʃɑ̃.ti.ji chan.ti.llys°
chantilly /ʃɑ̃tiji/ propre ʃɑ̃.ti.ji chan.ti.lly

NOM PROPRE:lieu

/ʃɑ̃tiji/

Syllabes : ʃɑ̃.ti.ji Orthocode : chan.ti.lly

Définitions

  1. 1. géographie Commune française, située dans le département de l’Oise.
    Le château de Chantilly.
    La forêt de Chantilly.
  2. 2. géographie Commune des États-Unis, située en Virginie.
  3. 3. géographie Canton français, situé dans le département de l’Oise.

Étymologie

Cantiliacus, du latin *Cantiliacum qui donne aussi Chantillac,dérivé de Cantilius, avec le suffixe -acum.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chantilly /ʃɑ̃tiji/ propre ʃɑ̃.ti.ji chan.ti.lly

Entités liées (38)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Alien Chantilly Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Bataille de Chantilly Nom de famille Événement 12 1.9
Canton de Chantilly Nom de famille Lieu 14 3.1
Chantilly Homonyme Lieu 60 177.0
Chantilly Homonyme Lieu 32 4.0
Chantilly Homonyme Machine 1 0.9
Chantilly Homonyme Concept 14 10.4
Chantilly - Gouvieux Prénom Bâtiment 11 11.4
Chantilly Arts & Élégance Richard Mille Prénom Événement 2 6.3
Chantilly Lace Prénom Oeuvre 5 2.3
Château de Chantilly Nom de famille Bâtiment 30 219.5
Château de Chantilly Nom de famille Bâtiment 1 0.1
Cimetière Bourillon de Chantilly Nom de famille Bâtiment 2 0.8
Codex Chantilly Nom de famille Oeuvre 9 3.6
Conférence de Chantilly Nom de famille Événement 9 1.7
Crème Chantilly Nom de famille Aliment 14 172.8
Domaine de Chantilly Nom de famille Bâtiment 3 14.8
Forêt de Chantilly Nom de famille Lieu 9 18.2
Golf de Chantilly Nom de famille Bâtiment 4 1.5
Grand Prix de Chantilly Nom de famille Événement 3 1.4
Grandes Écuries du Château de Chantilly Nom de famille Bâtiment 2 3.4
Gâteau À la Chantilly Nom de famille Aliment 4 0.2
Hameau de Chantilly Nom de famille Bâtiment 4 3.7
Hippodrome de Chantilly Nom de famille Bâtiment 5 17.0
Jumping de Chantilly Nom de famille Événement 3 1.8
Le Crime de la Rue de Chantilly Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Ligne de Chantilly - Gouvieux À Crépy-en-valois Lié Lieu 3 3.8
Membre de Chantilly Nom de famille Lieu 1 0.0
Ordre de Bataille Confédéré de la Bataille de Chantilly Nom de famille Organisation 2 0.1
Ordre de Bataille Unioniste de la Bataille de Chantilly Nom de famille Organisation 2 0.1
Point de Chantilly Nom de famille Substance 9 9.4
Porcelaine de Chantilly Nom de famille Bâtiment 7 7.3
Rue de Chantilly Nom de famille Bâtiment 2 1.0
Rue de Chantilly Nom de famille Bâtiment 1 0.0
Siège de Chantilly (1421) Lié Événement 1 0.0
Union Sportive de Chantilly Nom de famille Type De Sport 6 9.5
Unité Urbaine de Chantilly Nom de famille Lieu 1 0.5
Église Notre-dame-de-l'assomption de Chantilly Nom de famille Bâtiment 2 3.0