chablais
Prononciation et analyses de « chablais » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chabler | verbe | indicatif imparfait 1re personne singulier | ʃa.blɛ[z] | |
| chabler | verbe | indicatif imparfait 2e personne singulier | ʃa.blɛ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chablais » est une forme
Définitions de « chabler » verbe
1er groupe · transitif direct
« chablais » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne singulier, indicatif imparfait 2e personne singulier.
Formes de « chabler » 40 : chablons, chabla, chablai, chablaient, chablais, chablait…
- chablons ʃa.blɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chabla ʃa.bla indicatif passé 3e personne singulier
- chablai ʃa.ble indicatif passé 1re personne singulier
- chablaient ʃa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chablais ʃa.blɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chablait ʃa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chablant ʃa.blɑ̃[t] présent participe
- chablas ʃa.bla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chablasse ʃa.blas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chablassent ʃa.blas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chablasses ʃa.blas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chablassiez ʃa.bla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chablassions ʃa.bla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chable ʃabl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chablent ʃabl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chabler ʃa.ble infinitif
- chablera ʃa.blə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chablerai ʃa.blə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chableraient ʃa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chablerais ʃa.blə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chablerait ʃa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chableras ʃa.blə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chablerez ʃa.blə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chableriez ʃa.blə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chablerions ʃa.blə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chablerons ʃa.blə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chableront ʃa.blə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chables ʃabl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chablez ʃa.ble[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chabliez ʃa.bli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chablions ʃa.bli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chablâmes ʃa.blam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chablât ʃa.bla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chablâtes ʃa.blat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chablè ʃa.blɛ indicatif présent 1re personne singulier
- chablèrent ʃa.blɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- chablé ʃa.ble passé participe singulier masculin
- chablée ʃa.ble passé participe singulier féminin
- chablées ʃa.ble[z] passé participe pluriel féminin
- chablés ʃa.ble[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
Étymologie. (Verbe 1) De l’ancien français chaabler → voir accabler et chablis. (Verbe 2) Dénominal de chable, câble.
- vieilli Faire tomber des fruits, en particulier des noix, de l'arbre.
-
Frapper avec les pieds et les poings.
- Me mettre moi aussi à chabler cette espèce de taupe ignoblement affligeante ? — Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 165
-
populaire
Barder, mal tourner.
- Ça va chabler.
- synonymes
- gauler
- dérivés
- chablage, chableau, chableur
Source : « chabler », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · transitif
Étymologie. (Verbe 1) De l’ancien français chaabler → voir accabler et chablis. (Verbe 2) Dénominal de chable, câble.
- vieilli Attacher un câble à quelque chose pour lever, traîner.
Source : « chabler », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- remorquerJ, touerJ, tracterJ
- dérivés 1
- chablisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « chablais » 22
toutes (22) organisation (6)lieu (5)bâtiment (4)événement (2)type de sport (2)science (1)relief (1)musée (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Chablais — région historique franco-suisse | lieu | 19 | 35 |
| massif du Chablais — chaîne de montagnes franco-suisse | relief | 17 | 21 |
| Transports publics du Chablais — compagnie de transport suisse | organisation | 9 | 6 |
| hôpital Riviera-Chablais — hôpital suisse | bâtiment | 4 | 13 |
| Hockey Club Valais-Chablais | organisation | 4 | 2 |
| Chablais vaudois — région viticole | lieu | 3 | 8 |
| Géoparc mondial Unesco du Chablais — géoparc en France | lieu | 3 | |
| Olympique Thonon Chablais — club français de football | type de sport | 2 | 6 |
| Chablais valaisan | lieu | 2 | 5 |
| communauté de communes du Bas-Chablais — ancienne intercommunalité française | organisation | 2 | 5 |
| communauté de communes du Haut-Chablais — intercommunalité française | organisation | 2 | 4 |
| Géologie du massif du Chablais — formation et structure géologique du massif du Chablais | science | 2 | 1 |
| Rallye du Chablais — rallye automobile suisse | type de sport | 2 | |
| abbaye de Saint-Paul-en-Chablais — abbaye située en Haute-Savoie, en France | bâtiment | 2 | |
| église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Bons-en-Chablais — église située en Haute-Savoie, en France | bâtiment | 2 | |
| église de la Conversion-de-Saint-Paul de Saint-Paul-en-Chablais — église de Haute-Savoie, en France | bâtiment | 2 | |
| Chablais français — région naturelle française | lieu | 1 | 13 |
| Radio Chablais | organisation | 1 | 1 |
| famille de Châtillon du Chablais | organisation | 1 | 1 |
| Enfer du Chablais — compétition sportive | événement | 1 | |
| Tour du Chablais — course cycliste française | événement | 1 | |
| musée du Chablais — musée situé à Thonon-les-Bains (France) | musée | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.