WiKiLeXiK

centurion

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.1
forme
  • phonétique /sɑ̃.ty.ʁjɔ̃[n]/
  • orthocode cen.tu.rion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « centurion » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
centurion nom commun singulier masculin sɑ̃.ty.ʁjɔ̃[n] 0.7

Homophones : centurions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « centurion » nom commun · masculin · fréq. 1.1

pluriel : centurions

Formes de « centurion » 2 : centurion, centurions
  • centurion sɑ̃.ty.ʁjɔ̃[n] singulier masculin
  • centurions sɑ̃.ty.ʁjɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin centurio.

  1. Rome antique Officier qui commandait une compagnie de cent hommes.
    • Enfin, on trouve les centurions, des officiers subalternes sortis du rang qui commandent une centurie ou un manipule (groupe de deux centuries). — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 289
    • Un centurion de l’armée romaine avait un esclave auquel il tenait beaucoup ; celui-ci était malade, sur le point de mourir. — Léopold Sabourin, L’Évangile de Luc : introduction et commentaire, 1992
    • Les légionnaires du centurion Marcus, officier d’Arles, participaient vendredi 12 août à une marche expérimentale sur quatre kilomètres entre Le Fâ et Arces-sur-Gironde. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 9
synonymes
centenier
apparentés
décurion, magister militum, optio, tesserarius, tribun militaire

Traductions

Anglais
centurion
Italien
centurione
Portugais
centurião
Catalan
centurió
Russe
сотник (sotnik)
Latin
centurio
Espéranto
centestro
3 autres langues
Francoprovençal
centurion
Grec
εκατόνταρχος (ekatóndarkhos)
Wallon
cintinnî, çanturion

Source : « centurion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 37
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, charJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, degréJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, officierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, péplonJ, péplumJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « centurion » 19

toutes (19) machine (5)oeuvre (3)concept (3)personne (2)événement (1)véhicule (1)taxon (1)organisation (1)montagne (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
centurion — officier de l'armée romaine concept 58 90
Centurion — Char de combat britannique des années 1950 concept 40 54
Centurion — film sorti en 2010 oeuvre 32 51
Centurion — bourg sud-africain lieu 25 2
Centurion — Eucalyptus regnans situé en Tasmanie taxon 5 2
Centurion — avion solaire de la NASA machine 5
Longin le Centurion — soldat romain ayant percé de sa lance le côté droit du Christ en croix personne 41 10
HMS Centurion machine 16 2
Marcel le Centurion — martyr et saint chrétien personne 14 1
Buick Centurion véhicule 12 2
classe Centurion — classe de navires concept 10
HMS Centurion — navire de guerre machine 8 2
banc Centurion — atoll submergé de l'archipel des Chagos montagne 6
vol Centurion Air Cargo 164 événement 6
La Crucifixion avec la conversion du centurion — peinture de Lucas Cranach l'Ancien, National Gallery of Art oeuvre 3
Éditions du Centurion — maison d'édition française organisation 2 2
L'Empire du centurion — livre de Sean McMullen oeuvre 2
Buick Centurion Concept machine 2
Centurion 32 — voilier machine 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.