WiKiLeXiK

centenier

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sɑ̃.tə.nje[ʁ]/
  • orthocode cen.te.nier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « centenier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
centenier nom commun singulier masculin sɑ̃.tə.nje[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « centenier » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : centeniers

Formes de « centenier » 2 : centenier, centeniers
  • centenier sɑ̃.tə.nje[ʁ] singulier masculin
  • centeniers sɑ̃.tə.nje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Rome antiquerare Officier de la milice romaine qui succéda au centurion, et qui commandait une troupe de cent hommes ; centurion.
    • Comme Jésus entrait dans Capharnaüm, un centenier l’aborda, le priant et disant: Seigneur, mon serviteur est couché à la maison, atteint de paralysie et souffrant beaucoup. Jésus lui dit: J’irai, et je le guérirai. Le centenier répondit : Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit; mais dis seulement un mot, et mon serviteur sera guéri. Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Vien ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait. — Évangile selon Saint Matthieu (8: 5-13)
    • Et un autre encore s’appelle Corneille qui était centenier dans une cohorte de la légion nommée l’Italienne et celui-là fut le premier parmi les Gentils qui reçut le Saint-Esprit avec la Parole de Jésus-Christ. — Ernest Psichari, Le voyage du centurion, éditions Louis Conard, 1922, page 125
  2. désuet Se disait, dans certaines villes de France, de celui qui commandait cent hommes de garde bourgeoise.
    • Au-dessous encore existaient d’autres assemblées : celles des vicaires, des centeniers ; que dis-je, les moindres bénéficiers, les intendants des fermes royales, tenaient des plaids comme les comtes. — Jules Michelet, Histoire de France, tome I, A. Lacroix et Cⁱᵉ, Paris, 1880, p. 357
synonymes
centurion

Traductions

Portugais
centurião

Source : « centenier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 25
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, officierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « centenier » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
château de Saint-Jean-le-Centenier — château en Ardèche (France) bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.