centralisez
- lemme
-
- forme de centraliser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « centralisez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| centraliser | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | sɑ̃.tʁa.li.ze[z] | |
| centraliser | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | sɑ̃.tʁa.li.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « centralisez » est une forme
Définitions de « centraliser » verbe · fréq. 0.4
1er groupe · transitif direct
« centralisez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « centraliser » 40 : centralisé, centralisée, centraliser, centralise, centralisés, centralisées…
- centralisé sɑ̃.tʁa.li.ze passé participe singulier masculin
- centralisée sɑ̃.tʁa.li.ze passé participe singulier féminin
- centraliser sɑ̃.tʁa.li.ze infinitif
- centralise sɑ̃.tʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- centralisés sɑ̃.tʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- centralisées sɑ̃.tʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- centralisez sɑ̃.tʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- centralisera sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- centralises sɑ̃.tʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- centralisant sɑ̃.tʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
- centralisons sɑ̃.tʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- centralisait sɑ̃.tʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- centralisent sɑ̃.tʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- centralisiez sɑ̃.tʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- centralisions sɑ̃.tʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- centralisaient sɑ̃.tʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- centraliseront sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- centralisa sɑ̃.tʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- centralisai sɑ̃.tʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- centralisais sɑ̃.tʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- centralisas sɑ̃.tʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- centralisasse sɑ̃.tʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- centralisassent sɑ̃.tʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- centralisasses sɑ̃.tʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- centralisassiez sɑ̃.tʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- centralisassions sɑ̃.tʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- centraliserai sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- centraliseraient sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- centraliserais sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- centraliserait sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- centraliseras sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- centraliserez sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- centraliseriez sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- centraliserions sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- centraliserons sɑ̃.tʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- centralisâmes sɑ̃.tʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- centralisât sɑ̃.tʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- centralisâtes sɑ̃.tʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- centralisè sɑ̃.tʁa.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- centralisèrent sɑ̃.tʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « centraliser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de central, avec le suffixe -iser → voir centrer.
-
Réunir dans un même centre.
- Centraliser l’administration. La plupart des grands services publics sont centralisés à Paris.
- C’est ici que tous les renseignements venant des pays étrangers sont centralisés.
-
par extension
Soumettre à un pouvoir, une autorité unique.
- La France est un pays fortement centralisé.
- dérivés
- centralisable, décentraliser, recentraliser, redécentraliser, surcentraliser
Traductions
- Anglais
- centralize
- Italien
- centralizzare
- Portugais
- centralizar
- Occitan
- centralizar
- Breton
- kreizennañ, kreizenniñ
- Espéranto
- centrigi, centralizi
7 autres langues
- Croate
- centralizirati
- Haut-sorabe
- centralizować
- Kotava
- koavá
- Roumain
- centraliza
- Same du Nord
- čohkket
- Solrésol
- sidosido
- Suédois
- centralisera
Source : « centraliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- canaliserJ, concentrerJ, ramenerJ, rassemblerJ, regrouperJ, réunirJ
- antonymes 4
- disperserJ, disséminerJ, distribuerJ, déconcentrerJ
- dérivés 3
- centralisateurJ, centralisationJ, hypercentraliserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.