celte
Prononciation et analyses de « celte » 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| celte | adjectif | singulier féminin | sɛlt | 0.1 |
| celte | adjectif | singulier masculin | sɛlt | 0.0 |
| celte | nom commun | singulier féminin | sɛlt | 0.0 |
| celte | nom commun | singulier masculin | sɛlt | 0.0 |
Homophones : Celtes, celtes, celt, celts
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « celte » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : celtes
Formes de « celte » 2 : celte, celtes
- celte sɛlt singulier féminin ; singulier masculin
- celtes sɛlt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De l’ethnonyme Celte.
-
Relatif aux Celtes.
- Il y a seulement un peu plus de 2000 ans, la majorité de l’Europe occidentale et centrale était encore celte. — Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, p. 17
- en particulier En rapport avec la langue celte.
- synonymes
- celtique
- apparentés
- celtiser, celtisé, cimmérien, hyperboréen
Traductions
- Anglais
- Celtic
- Espagnol
- céltico, céltica
- Italien
- celtico, celtica
- Allemand
- keltisch
- Portugais
- céltico, céltica
- Néerlandais
- Keltisch
- Breton
- kelt
- Russe
- кельтский (kel’tskiy), кельтская (kel’tskaya), кельтское (kel’tskoye)
- Espéranto
- kelta
12 autres langues
- Afrikaans
- Kelties
- Cornique
- keltek
- Finnois
- kelttiläinen
- Galicien
- celta, céltico
- Gallois
- celtaidd, celteg
- Gaélique irlandais
- ceiltis
- Grec
- κελτικός (keltikós)
- Hongrois
- kelta
- Polonais
- celtycki, celtycka, celtyckie
- Slovène
- keltski, keltska, keltsko
- Tchèque
- keltský, keltický
- Ukrainien
- кельтський
Source : « celte », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- gaéliqueW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « celte » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : celtes
Formes de « celte » 2 : celte, celtes
- celte sɛlt singulier féminin ; singulier masculin
- celtes sɛlt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. De l’ethnonyme Celte.
-
Langue indo-européenne que parlaient les Celtes, peuple qui occupaient la Gaule, le nord de l’Italie, la Grande-Bretagne et l’Irlande.
- Le celte est aujourd’hui représenté par le celtique moderne, dont les différents dialectes se parlent dans la région de Bretagne en France (breton), dans les terres de Cornouailles (cornique), d’Écosse (écossais), du pays de Galles (gallois) et d’Irlande (irlandais) au Royaume-Uni, ainsi que dans l’île de Man (mannois).
- hyponymes
- breton, celtique, cornique, écossais, erse, gaélique, gallois, gaulois, irlandais, mannois
- dérivés
- Celtie, celtique, celtisant, celtiste
Traductions
- Anglais
- Celtic
- Breton
- keltieg, kelteg
5 autres langues
- Basque
- zeltera
- Cornique
- Keltek
- Galicien
- céltico, celta
- Gallois
- Celteg
- Tchèque
- keltština
Source : « celte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- CelticJ, bretonJ, bretonneJ, britanniqueJ, celtJ, celtibèreJ, celtiqueJ, galateJ, galloisJ, gauloisJ, gaéliqueJ
- hyperonymes 1
- langueJ
- dérivés 4
- celtiserJ, celtismeJ, celtitudeJ, celtomaneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « celte » 7
toutes (7) concept (6)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| art celte | concept | 41 | 31 |
| Le rêve du Celte — livre de Mario Vargas Llosa | oeuvre | 13 | 1 |
| divinité celte — divinité | concept | 10 | |
| porc celte | concept | 9 | 1 |
| Poney celte | concept | 2 | 3 |
| astrologie celte | concept | 1 | 5 |
| Ceutrons (peuple celte de Belgique) | concept | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.