WiKiLeXiK

celtisant

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
  • aussi forme de celtiser verbe
forme
  • phonétique /kɛl.ti.zɑ̃[t]/ ou /sɛl.ti.zɑ̃[t]/
  • orthocode cel.ti.sant°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « celtisant » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
celtisant adjectif singulier masculin kɛl.ti.zɑ̃[t]
celtisant nom commun singulier masculin sɛl.ti.zɑ̃[t]
celtiser verbe présent participe sɛl.ti.zɑ̃[t]

Homophones : celtisants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « celtisant » adjectif · masculin et féminin

féminin : celtisante · pluriel : celtisants

Formes de « celtisant » 4 : celtisant, celtisante, celtisantes, celtisants
  • celtisant kɛl.ti.zɑ̃[t] singulier masculin
  • celtisante kɛl.ti.zɑ̃t singulier féminin
  • celtisantes kɛl.ti.zɑ̃t[z] pluriel féminin
  • celtisants sɛl.ti.zɑ̃[z] pluriel masculin

Définitions de « celtisant » nom commun · masculin

pluriel : celtisants

Formes de « celtisant » 2 : celtisant, celtisants
  • celtisant sɛl.ti.zɑ̃[t] singulier masculin
  • celtisants sɛl.ti.zɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De celtique.

  1. Savant qui s’occupe de la langue et de l’histoire celtiques.
    • M. Nigra s’est fait une place honorable parmi les celtisants les plus distingués de notre époque. — Journal officiel, 3 novembre 1874, page 7343, 2ᵉ col.
    • – Avec Eoin Mac Neill, vous êtes le premier celtisant du monde. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
    • – Deux aussi illustres celtisants ne sauraient s’ignorer. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
synonymes
celtiste
apparentés
celtisation, celtiser, celtistique

Source : « celtisant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « celtisant » est une forme

Définitions de « celtiser » verbe

1er groupe · transitif direct

« celtisant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « celtiser » 39 : celtisa, celtisai, celtisaient, celtisais, celtisait, celtisant…
  • celtisa sɛl.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • celtisai sɛl.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • celtisaient sɛl.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • celtisais sɛl.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • celtisait sɛl.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • celtisant sɛl.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • celtisas sɛl.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • celtisasse sɛl.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • celtisassent sɛl.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • celtisasses sɛl.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • celtisassiez sɛl.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • celtisassions sɛl.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • celtise sɛl.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • celtisent sɛl.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • celtiser sɛl.ti.ze infinitif
  • celtisera sɛl.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • celtiserai sɛl.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • celtiseraient sɛl.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • celtiserais sɛl.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • celtiserait sɛl.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • celtiseras sɛl.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • celtiserez sɛl.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • celtiseriez sɛl.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • celtiserions sɛl.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • celtiserons sɛl.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • celtiseront sɛl.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • celtises sɛl.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • celtisez sɛl.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • celtisiez sɛl.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • celtisions sɛl.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • celtisons sɛl.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • celtisâmes sɛl.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • celtisât sɛl.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • celtisâtes sɛl.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • celtisèrent sɛl.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • celtisé sɛl.ti.ze passé participe singulier masculin
  • celtisée sɛl.ti.ze passé participe singulier féminin
  • celtisées sɛl.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • celtisés sɛl.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « celtiser »

verbe · transitif

Étymologie. Du nom du peuple celte, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre celte.
    • Je n'aspirerai jamais à celtiser les mots grecs qui tiennent exclusivement à la nature du sol de la Grèce, à son industrie, à ses connaissances, à ses mœurs, et à sa constitution, ce serait une vaine tentative ; — Essai sur l'origine celtique de la langue latine, par Mʳ de Parrot, dans les Mémoires...
    • Il ne saurait être question en Bretagne d'un État impérialiste au point de galliciser les Bretonnants pas plus que celtiser linguistiquement les Bretons Gallots. — Jacques Choffel, La Guerre de succession de Bretagne, Fernand Lanore, 1974, p.11
dérivés
celtisation

Traductions

Allemand
keltisieren
Occitan
celtejar

Source : « celtiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.