WiKiLeXiK

castrat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /kas.tʁa[t]/
  • orthocode cas.trat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « castrat » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
castrat nom commun singulier masculin kas.tʁa[t] 0.1

Homophones : Castra, castra, castras, castrât

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « castrat » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : castrats

Formes de « castrat » 2 : castrat, castrats
  • castrat kas.tʁa[t] singulier masculin
  • castrats kas.tʁa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin castratus (« châtré »).

  1. Celui qui a été châtré.
  2. en particulier Chanteur qu’on a châtré dans l’enfance pour lui conserver une voix semblable à celle des enfants et des femmes.
    • Comment , enfin, prendre position sur l’éviration, alors qu'aucun grand castrat ne nous a confié ce qu'il ressentait au plus profond de lui-même ? — Patrick Barbier, Histoire des Castrats, Grasset , 1989, page 10
    • Est-il vrai que la reine Christine de Suède, en guerre avec la Pologne où chantait le castrat Baldassare Ferri, conclut une trêve avec cette nation pour inviter le divo à Stockholm ? — Dominique Fernandez, Le Rapt de Ganymède, 1989
synonymes
eunuque

Traductions

Russe
кастрат (kastrat)
2 autres langues
Sicilien
crastatu
Tchèque
kleštěnec

Source : « castrat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
chansonnierJ, chanteurJ, chanteuseJ, chantreJ, chaponJ, châtronJ, châtréJ, contre-ténorJ, contreténorJ, hongreJ, solisteJ, sopranisteJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « castrat » 1

toutes (1) événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
castrat — chanteur dans le registre aigu événement 45 156

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.