WiKiLeXiK

castel

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kas.tɛl/
  • orthocode cas.tel
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Castel nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « castel » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
castel nom commun singulier masculin kas.tɛl 0.0

Homophones : Castels, Castell, Kastel, Castellón, Castelle, castell, Castells, Castelló

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « castel » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : castels

Formes de « castel » 2 : castel, castels
  • castel kas.tɛl singulier masculin
  • castels kas.tɛl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’occitan castèl. L’ancien français et les différents parlers d’oïl présentent également les variantes chastel, chatel, catel, catiau, cateau que l’on retrouve dans la toponymie et l’onomastique.

  1. vieilliironique ou Synonyme de château.
    • C’est un castel que je viens d’acquérir, avec un grand jardin, au bord de l'eau. — Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
    • C’était une façon de castel de la Renaissance semblant à demi-ruiné, rongé par le temps ; mais le parc était touffu et immense. — Michel Zévaco, Le Capitan, chapitre I, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre...
    • Évidemment cette maison avait été bâtie sur les ruines de quelque petit castel perché là comme un anneau qui rattachait Le Croisic et le bourg de Batz à Guérande, et qui seigneurisait les marais. — Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie

Source : « castel », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
chartreuseJ, châteauJ, folieJ, gentilhommièreJ, habitationJ, logisJ, manoirJ, mansionJ, palaisJ, pavillonJ, relaisJ
hyperonymes 5
châteauJ, clubJ, lieuJ, pâtisserieJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « castel » 205

toutes (205) bâtiment (55)organisation (53)personne (51)lieu (16)événement (11)machine (7)type de sport (2)oeuvre (2)monument (2)boisson (2)aliment (2)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Louis Castel de Vielfoy personne 2
Yves-Pascal Castel — prêtre catholique et chercheur en histoire de l'art français personne 2
castel Sainte-Claire — villa dans la ville d'Hyères bâtiment 2
castel de la Colombière — château français situé à Dijon bâtiment 2
castel flamand — maison à Vichy (Allier) bâtiment 2
château de Castel — château à Saint-Servant (Morbihan) bâtiment 2
château de Castel Noël bâtiment 2
hôtel Fréard du Castel — hôtel particulier à Bayeux (Calvados) bâtiment 2
maison Castel — maison à Lagrasse (Aude) bâtiment 2
maison Gaston Castel — maison dans le 4e arrondissement de Marseille (Bouches-du-Rhône) bâtiment 2
murailles de Castel del Piano — rempart en Toscane bâtiment 2
oppidum de Mané-Coh-Castel — oppidum à Plouhinec (Morbihan) bâtiment 2
rue Castel-Moton — voie de Montpellier, en France bâtiment 2
statue de René Castel — statue à Vire-Normandie (Calvados) bâtiment 2
tour de Castel Marino — fort en Toscane bâtiment 2
église Notre-Dame du Bourg de Castel-Sarrazin — église située dans les Landes, en France bâtiment 2
église Notre-Dame du Grand-Castel — église située en Lot-et-Garonne, en France bâtiment 2
église Saint-Martin du Vieux-Castel — église située en Dordogne, en France bâtiment 2
église Saint-Saturnin de Castel-Sarrazin — église située dans les Landes, en France bâtiment 2
Gildas Lepetit-Castel — photographe français personne 1
Henri Castel — joueur de rugby à XIII français personne 1
Jean Castel — homme politique français personne 1
Marie-Aurélie Castel — joueuse française de rugby à XV personne 1
Raoul-Adrien Fréard du Castel — mathématicien français personne 1
butte du Castel — motte castrale à Marigny-le-Lozon (Manche) bâtiment 1
castel de Fleurey-sur-Ouche — château français situé à Fleurey-sur-Ouche bâtiment 1
castel de Floirac — château à Floirac (Gironde) bâtiment 1
lycée d'enseignement général professionnel et technologique du Castel — lycée à Dijon (Côte-d'Or) bâtiment 1
nécropole de Castel d'Asso — site archéologique (Italie) bâtiment 1
Éric Castel personne 1
église Saint-Jacques de Castel-Fizel — église française située à Caudiès-de-Fenouillèdes bâtiment 1
Castel d'Aiano — commune italienne organisation 52
Castel Rozzone — commune italienne organisation 51
castel d'Akutagawayama bâtiment 8
Laura Castel i Fort — femme politique espagnole personne 6
Castel Bay lieu 5
Massacre de Castel Volturno — tuerie de migrants africains par une bande criminelle italienne événement 5
Castel Film Romania organisation 4
histoire de Castel Goffredo — chronologie de Castel Goffredo en Italie concept 4
Sterilgarda TT Castel Goffredo organisation 3
Castel C-242 — planeur d'entraînement machine 2
Le Castel de Cognedur — album de bande dessinée oeuvre 2
camp du Castel — camp militaire à Flamanville (Manche) lieu 2
castel d'Andorte — château au Bouscat (Gironde) bâtiment 2
castel français — maison à Vichy (Allier) bâtiment 2
castel gothique — maison à Vichy (Allier) bâtiment 2
château de Castel del Piano — château en Toscane bâtiment 2
maison Le Castel — maison à Vichy (Allier) bâtiment 2
manufacture de tapisserie Castel — manufacture à Aubusson (Creuse) bâtiment 2
rue du Castel-Marly — rue de Nanterre, en France bâtiment 2

← précédente page 4 / 5 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.