Adjectif — épicène
/kaʁabɔs/
Syllabes : ka.ʁa.bɔs
Orthocode : ca.ra.bosse°
Définitions
-
1.
rare
Laid.
On se montrait les gens connus : Naquet, pareil à une araignée de water-closet, carabosse et chevelu.
Une fleur de douleur qui faisait carabosse à la place du sang.
Contrairement à la tradition qui représente les pipelettes sous des traits carabosses, c’est une aimable dame, jeune et tuberculeuse, qui nous ouvre.
Étymologie
Le mot apparait sous la plume de la baronne Marie-Cathérine Le Jumel de Barneville D'Aulnoy.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
qualificatif, singulier |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
qualificatif, masculin, singulier |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
qualificatif, feminin, singulier |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |
NOM — féminin
/kaʁabɔs/
Syllabes : ka.ʁa.bɔs
Orthocode : ca.ra.bosse°
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.6
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
commun, feminin, singulier |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
propre |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |
NOM PROPRE
/kaʁabɔs/
Syllabes : ka.ʁa.bɔs
Orthocode : ca.ra.bosse°
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Sorcière ou fée, très vieille, très laide et très méchante.
La fée Carabosse.
La grand-mère, comme une vieille fée Carabosse, la regardait avec ses yeux pointus.
La seconde nommée Noubosse
Est un bel arc-en-ciel joyeux
Les dieux s’en servent à leurs noces
Elle a tué trente Bé-Rieux
Et fut douée par Carabosse.
Étymologie
référence nécessaire (résoudre le problème) Le mot apparait sous la plume de la baronne Marie-Cathérine Le Jumel de Barneville D'Aulnoy, mais le personnage existait bien avant. référence nécessaire (résoudre le problème)
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| carabosse |
/kaʁabɔs/ |
propre |
ka.ʁa.bɔs |
ca.ra.bosse° |