WiKiLeXiK

canada

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ka.na.da/
  • orthocode ca.na.da
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Canada nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « canada » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
canada nom commun singulier féminin ka.na.da

Homophones : kannada, Cañada, Canadas, Canazza

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « canada » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : canadas

Formes de « canada » 2 : canada, canadas
  • canada ka.na.da singulier féminin
  • canadas ka.na.da[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

  1. Variété de pomme de reinette.
    • Je préfère les canadas grises.
    • Elles étaient de peaux différentes, les pommes d’api au berceau, les rambourg avachies, les calville en robe blanche, les canadas sanguines, les châtaigniers couperosées, les reinettes blondes, piquées de rousseur. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
    • Je suis « aux pommes » justement. Un employé est en train d’y décharger des caisses. Je lui demande s’il a des Canada, le peu qui reste sur l’étal ayant mauvais figure. — Annie Ernaux, '« Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 22.
  2. Régionalisme Pomme de terre, ainsi que d'autres tubercules comme le topinambour.
    • Quant aux pommes de terre, les canadas, venus dans les défrichements, du terrain sec, du schiste pourri tout pailleté d’écailles irisées, on leur découvre toujours un goût nouveau […] — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
    • Je crois, Dieu me pardonne, que vous plantez des canadas ? me cria par-dessus la baie un homme qui passait. — P.Joigneaux, L'avantage de la plantation des pommes de terre avant l'hiver, in La...

Traductions

2 autres langues
Bambara
kanada
Kotava
Golden russet aptolke

Source : « canada », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pommeJ
hyperonymes 42
alimentJ, amnioteJ, animalJ, athlèteJ, bilatérienJ, chordéJ, compétitionJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, fruitJ, gnathostomeJ, hameauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langue maternelleJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nadaJ, nationJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, paysJ, personneJ, pommeJ, primateJ, romanJ, régionJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 3
canadianisteJ, canadienJ, canadienneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « canada » 16

toutes (16) taxon (16)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bernache du Canada — espèce d'oiseaux taxon 81 220
lynx du Canada — espèce de lynx taxon 75 80
castor du Canada — espèce de mammifères de la famille des Castoridae taxon 63 91
Grue du Canada — espèce d'oiseaux taxon 50 21
Mésangeai du Canada — espèce d'oiseaux taxon 38 19
Élodée du Canada — espèce de plantes taxon 38 14
pruche du Canada — espèce de plantes de la famille des Pinaceae taxon 37 39
amélanchier du Canada taxon 28 26
crevette nordique du Canada — espèce de crustacés taxon 27 6
If du Canada taxon 20 11
Sanguinaire du Canada — espèce de plante herbacée taxon 18 10
Asaret du Canada — plante herbacée à rhizomes taxon 14 5
rhododendron du Canada — espèce de plante de la famille des Ericaceae taxon 14 1
Papillon tigré du Canada — espèce d'insectes taxon 13 11
Maïanthème du Canada taxon 9 2
Callobius canada — espèce d'araignées taxon 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.