caddy
Prononciation et analyses de « caddy » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caddy | nom commun | singulier masculin | ka.di | 0.2 |
Homophones : cadi, Cadi, caddie, caddies, cadis, Kady, Caddie, Kadi, Kadhi, kadi, Khady, Khadi, cadie, Kadhy, qadi, qadis, Cadis, cadies, Kaidi, kadis
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caddy » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : caddys
Formes de « caddy » 2 : caddy, caddys
- caddy ka.di singulier masculin
- caddys ka.di[z] pluriel masculin
nom commun · anglicisme, masculin
Étymologie. De l’anglais caddy.
- golf variante Variante de caddie.
-
par extension
Voiturette pour le transport du matériel de golf et des golfeurs.
- Un caddy électrique.
-
Chariot de supermarché.
- Un après-midi, alors qu'il fait ses courses au centre commercial Leclerc, Georges dont l'attention est portée sur des après-rasages, tout en poussant son caddy, heurte une vendeuse accroupie qui range une étagère. — Sylvie Ntsame, La fille du Komo, L'Harmattan, 2004, page 16
- Panier à provisions, monté sur roulettes.
- synonymes
- cadet
Traductions
- Anglais
- shopping cart, caddy
- Néerlandais
- winkelkar
- Japonais
- キャディー (kyadī)
Source : « caddy », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- caddieJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caddy » 7
toutes (7) personne (4)outil (1)oeuvre (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Volkswagen Caddy — automobile | concept | 30 | 69 |
| Eileen Caddy — co-fondatrice de la communauté de Findhorn en Écosse | personne | 7 | 6 |
| Dorian Caddy — joueur de football français | personne | 7 | 1 |
| Caddy Adzuba — avocat, journaliste et conférencière congolais | personne | 18 | |
| caddy spoon — type de cuillère | outil | 4 | |
| A Caddy for Daddy — album de Hank Mobley | oeuvre | 6 | |
| Warren Caddy — joueur de football malgache | personne | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.