WiKiLeXiK

cabrette

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de cabreter verbe
forme
  • phonétique /ka.bʁɛt/
  • orthocode ca.brette°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Cabrette nom propre

Prononciation et analyses de « cabrette » 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cabrette nom commun singulier féminin ka.bʁɛt
cabreter verbe indicatif présent 1re personne singulier ka.bʁɛt
cabreter verbe indicatif présent 3e personne singulier ka.bʁɛt
cabreter verbe impératif présent 2e personne singulier ka.bʁɛt
cabreter verbe subjonctif présent 1re personne singulier ka.bʁɛt
cabreter verbe subjonctif présent 3e personne singulier ka.bʁɛt

Homophones : cabrettes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cabrette » nom commun · féminin

pluriel : cabrettes

Formes de « cabrette » 2 : cabrette, cabrettes
  • cabrette ka.bʁɛt singulier féminin
  • cabrettes ka.bʁɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’occitan cabreto ou cabreta (« petite chèvre »), puis par extension « musette, cornemuse », du fait que le sac (soufflet) de l’instrument est ou était en peau de chèvre.

  1. musique Cornemuse d’Auvergne.
    • Soudain retentirent les premiers pleurs de la cabrette, puis les vielleux entrèrent dans la danse. Alors tous les habitants se mirent à frapper le sol à grands coups de sabots. La bourrée allait faire battre le cœur du village toute la nuit. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, p.6, 2018
    • "Rasez le Puy de Dôme qu’on voie la mer !"", paru en 2002, est un album où plusieurs musiciens jouent de la cabrette.
    • Moyennant un couple de cabrettes et six fioles de vin rosat, il fit cette affaire honteuse. — Jean Sabran, Ombre et son reflet, nouvelle dans Hard-Boiled Dicks nᵒ 12, 1984
  2. Support pour cable de téléphérique.
    • Il sera peut-être nécessaire de construire une cabrette supplémentaire : les câbles porteurs y seront fixés sur leur sabot d'appui au moyen d'un couvre-câble en tôle. — Revue forestière française tome 2, éd. École nationale du génie rural, des eaux et des...
    • La cabrette est le nom usuel donné au pylône qui soutient le câble. — Les Cabrettes des Roux sur visorando.com le 04 mai 2022. Site consulté le 29 aout 2025.
synonymes
chevrette
hyperonymes
cornemuse
dérivés
cabretaire
apparentés
chabrette

Traductions

Occitan
cabreta

Source : « cabrette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
biniouJ, biqueJ, bombardeJ, chabretteJ, cornemuseJ, musetteJ, pibrochJ, pibrockJ
hyperonymes 2
instrumentJ, objetJ
dérivés 1
chèvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « cabrette » est une forme

Définitions de « cabreter » verbe

1er groupe · intransitif

« cabrette » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « cabreter » 50 : cabreta, cabretai, cabretaient, cabretais, cabretait, cabretant…
  • cabreta ka.bʁə.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • cabretai ka.bʁə.te indicatif passé 1re personne singulier
  • cabretaient ka.bʁə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cabretais ka.bʁə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cabretait ka.bʁə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cabretant ka.bʁə.tɑ̃[t] présent participe
  • cabretas ka.bʁə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cabretasse ka.bʁə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cabretassent ka.bʁə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cabretasses ka.bʁə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cabretassiez ka.bʁə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cabretassions ka.bʁə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cabreter ka.bʁə.te infinitif
  • cabretez ka.bʁə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cabretiez ka.bʁə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cabretions ka.bʁə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cabretons ka.bʁə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cabrette ka.bʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cabrettent ka.bʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cabrettera ka.bʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cabretterai ka.bʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cabretteraient ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cabretterais ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cabretterait ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cabretteras ka.bʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cabretterez ka.bʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cabretteriez ka.bʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cabretterions ka.bʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cabretterons ka.bʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cabretteront ka.bʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cabrettes ka.bʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cabretâmes ka.bʁə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cabretât ka.bʁə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cabretâtes ka.bʁə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cabretèrent ka.bʁə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cabreté ka.bʁə.te passé participe singulier masculin
  • cabrète ka.bʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cabrètent ka.bʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cabrètera ka.bʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cabrèterai ka.bʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cabrèteraient ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cabrèterais ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cabrèterait ka.bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cabrèteras ka.bʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cabrèterez ka.bʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cabrèteriez ka.bʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cabrèterions ka.bʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cabrèterons ka.bʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cabrèteront ka.bʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cabrètes ka.bʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « cabreter »

verbe · intransitif

Étymologie. De cabri.

  1. Extrêmement rare Mettre bas, en parlant d'une chèvre.
    • & — A Mervale, les vieilles biques bréhaignes cabretaient sans besoin de bouc, les petits poussaient sur les fumiers ! — Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 24
synonymes
chevreter, chèvreter, chevrèter, chevretter, chevroter

Source : « cabreter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.