VER — épicène
/betone/
Syllabes : be.to.ne
Orthocode : bé.to.nner
Fréquence
0.9
composite /M
0.4
OpenSubtitles
0.1
Frantext
1.6
LM10
1.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Construire en béton.
- 2. Recouvrir, consolider avec du béton.
- 3. Rendre solide et sûr.
-
4.
Construire, particulièrement sur des terrains autrefois vierges de constructions.
Il y a quelque chose de nouveau, clairement. Aujourd’hui, les promoteurs ne peuvent plus bétonner en paix. Ce n’était pas le cas il y a vingt ans.
- 5. Faire de l’obstruction systématique pendant un débat ^([1]).
Étymologie
Dérivé de béton, avec le suffixe -er.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bétonna | /betona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | be.to.na | bé.to.nna |
| bétonnai | /betonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | be.to.nɛ | bé.to.nnai |
| bétonnaient | /betonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | be.to.nɛ | bé.to.nnaie°n°t° |
| bétonnais | /betonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | be.to.nɛ | bé.to.nnais° |
| bétonnais | /betonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | be.to.nɛ | bé.to.nnais° |
| bétonnait | /betonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | be.to.nɛ | bé.to.nnait° |
| bétonnant | /betonɑ̃/ | participe, present | be.to.nɑ̃ | bé.to.nnant° |
| bétonnas | /betona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | be.to.na | bé.to.nnas° |
| bétonnasse | /betonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | be.to.nas | bé.to.nnasse° |
| bétonnassent | /betonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | be.to.nas | bé.to.nnasse°n°t° |
| bétonnasses | /betonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | be.to.nas | bé.to.nnasse°s° |
| bétonnassiez | /betonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | be.to.na.sje | bé.to.nna.ssiez |
| bétonnassions | /betonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | be.to.na.sjɔ̃ | bé.to.nna.ssions° |
| bétonne | /betɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne° |
| bétonne | /betɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne° |
| bétonne | /betɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne° |
| bétonne | /betɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne° |
| bétonne | /betɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne° |
| bétonnent | /betɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | be.tɔn | bé.tonne°n°t° |
| bétonnent | /betɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | be.tɔn | bé.tonne°n°t° |
| bétonner | /betone/ | infinitif | be.to.ne | bé.to.nner |
| bétonnera | /betɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁa | bé.to.nne.ra |
| bétonnerai | /betɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁɛ | bé.to.nne.rai |
| bétonneraient | /betɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁɛ | bé.to.nne.raie°n°t° |
| bétonnerais | /betɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁɛ | bé.to.nne.rais° |
| bétonnerais | /betɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁɛ | bé.to.nne.rais° |
| bétonnerait | /betɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁɛ | bé.to.nne.rait° |
| bétonneras | /betɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | be.tɔ.nə.ʁa | bé.to.nne.ras° |
| bétonnerez | /betɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁe | bé.to.nne.rez |
| bétonneriez | /betɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁje | bé.to.nne.riez |
| bétonnerions | /betɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | bé.to.nne.rions° |
| bétonnerons | /betɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁɔ̃ | bé.to.nne.rons° |
| bétonneront | /betɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | be.tɔ.nə.ʁɔ̃ | bé.to.nne.ront° |
| bétonnes | /betɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne°s° |
| bétonnes | /betɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | be.tɔn | bé.tonne°s° |
| bétonnez | /betone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | be.to.ne | bé.to.nnez |
| bétonnez | /betone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | be.to.ne | bé.to.nnez |
| bétonniez | /betɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | be.tɔ.nje | bé.to.nniez |
| bétonniez | /betɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | be.tɔ.nje | bé.to.nniez |
| bétonnions | /betɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | be.tɔ.njɔ̃ | bé.to.nnions° |
| bétonnions | /betɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | be.tɔ.njɔ̃ | bé.to.nnions° |
| bétonnons | /betonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | be.to.nɔ̃ | bé.to.nnons° |
| bétonnons | /betonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | be.to.nɔ̃ | bé.to.nnons° |
| bétonnâmes | /betonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | be.to.nam | bé.to.nnâme°s° |
| bétonnât | /betona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | be.to.na | bé.to.nnât° |
| bétonnâtes | /betonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | be.to.nat | bé.to.nnâte°s° |
| bétonnèrent | /betonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | be.to.nɛʁ | bé.to.nnère°n°t° |
| bétonné | /betone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | be.to.ne | bé.to.nné |
| bétonnée | /betone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | be.to.ne | bé.to.nnée° |
| bétonnées | /betone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | be.to.ne | bé.to.nnée°s° |
| bétonnés | /betone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | be.to.ne | bé.to.nnés° |