bédouin

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/bedwɛ̃/

Syllabes : be.dwɛ̃ Orthocode : bé.douin

Fréquence

0.5 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.4 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif aux Bédouins.
    […] Yasmina jouait distraitement avec des brindilles vertes et chantait une complainte bédouine où, comme dans la vie, l’amour et la mort se côtoient.
    Casablanca est une ville bédouine. Le gros de sa population se recrute parmi les tribus voisines.
    Sous la tente maure, une petite loge de tissus isole parfois la couche conjugale, tandis que sous la tente bédouine , une cloison de roseau circonscrit le horma (pluriel : harem), l'espace intime réservé à une épouse et à ses jeunes enfants.
  2. 2. Relatif aux communautés nomades, tribales.
    L'émergence des empires telle que la décrit Ibn Khaldûn requiert, on l'a dit, trois conditions : … ; un contact établi entre une ambition bédouine et un bassin de population sédentarisée ; ….
  3. 3. Relatif au Versoud, commune française située dans le département de l’Isère.
  4. 4. Relatif à Longessaigne, commune française située dans le département du Rhône.
  5. 5. Relatif à Plénise, commune française située dans le département du Jura.
  6. 6. Relatif à Port, commune française située dans le département de l’Ain.
  7. 7. Relatif à Précy-Notre-Dame, commune française située dans le département de l’Aube.

Étymologie

De l’ancien français bedoïn, de l’arabe بَدْوِيٌّ (badwiyyũ), (« qui vit en rase campagne ou au désert »), de بَدْوٌ (badwũ), (« rase campagne »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bédouin /bedwɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier be.dwɛ̃ bé.douin
bédouine /bedwin/ qualificatif, feminin, singulier be.dwin bé.douine°
bédouines /bedwin/ qualificatif, feminin, pluriel be.dwin bé.douine°s°
bédouins /bedwɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel be.dwɛ̃ bé.douins°

NOM — masculin

/bedwɛ̃/

Syllabes : be.dwɛ̃ Orthocode : bé.douin

Fréquence

0.4 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.9 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Arabe installé entre autres dans les déserts de l'Arabie, de la Syrie, du Sinaï et du Sahara et au mode de vie traditionnellement nomade.
    Mon fils, à eux deux, ils ont fait la somme, et je suis allé payer pour toi le Bédouin qui a commis un crime de lèse-génie en te coffrant.
    Le poney est le seul moyen de transport dans ce pays dépourvu de voies de communication; il est à l’Islandais ce que le chameau est au Bédouin : il porte le voyageur et tous ses impedimenta.
    Fais le donc approcher, répondit le Roi… le bédouin en question pénétra dans le tref royal, saluant respectueusement le souverain franc.
  2. 2. Habitant du Versoud, commune française située dans le département de l’Isère.
  3. 3. Habitant de Longessaigne, commune française située dans le département du Rhône.
  4. 4. Habitant de Plénise, commune française située dans le département du Jura.
  5. 5. Habitant de Port, commune française située dans le département de l’Ain.
  6. 6. Habitant de Précy-Notre-Dame, commune française située dans le département de l’Aube.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bédouin /bedwɛ̃/ commun, masculin, singulier be.dwɛ̃ bé.douin
bédouins /bedwɛ̃/ commun, masculin, pluriel be.dwɛ̃ bé.douins°

Entités liées (5)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Arabe Bédouin Nom de famille Concept 5 3.4
Bédouins Homonyme Peuple 75 120.6
Jean-louis Bédouin Nom de famille Personne 3 1.2
La Fille du Bédouin Nom de famille Oeuvre 1 3.4
Samson Bédouin Nom de famille Personne 1 0.3