Adjectif — masculin
/balwa/
Syllabes : ba.lwa
Orthocode : bâ.lois°
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.6
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif à Bâle ou aux Bâlois.
En visite à Paris le 23 mars 2015, la conseillère fédérale suisse Doris Leuthard avait, elle aussi, fait part à son homologue française des inquiétudes de la région bâloise.
Étymologie
Motdérivé de Bâle, avec le suffixe -ois.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| bâlois |
/balwa/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
ba.lwa |
bâ.lois° |
| bâlois |
/balwa/ |
qualificatif, masculin, singulier |
ba.lwa |
bâ.lois° |
| bâlois |
/balwa/ |
qualificatif, masculin |
ba.lwa |
bâ.lois° |
NOM — épicène
/balwa/
Syllabes : ba.lwa
Orthocode : bâ.lois°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dialecte de l’alémanique parlé dans le canton de Bâle en Suisse.
Ainsi, les Suisses des cantons alémaniques utilisent dans leur vie quotidienne le dialecte de leur canton, c’est-à-dire le zurichois, le bâlois, le valaisan (de l’est), l’appenzellois, etc., mais lisent, écrivent et utilisent dans les circonstances formelles la norme de l’allemand, die Bühnensprache ou « langue de la scène (de théâtre) ».
-
2.
géographie
Habitant de Bâle en Suisse.
Plus essentielle encore pour le Bâlois - devenu décidément ecclésiophile, mais non papistophile — l’immense basilique de Saint-Sernin, modèle d’une architecture romane et méridionale.
Roland 2008, on s’en souvient, le Bâlois n’avait pas tenu deux heures contre Rafael Nadal.
L’épéiste chaux-de-fonnière Pauline Brunner et le Bâlois Benjamin Steffen se sont qualifiés pour le tableau principal (64 concurrentes) des Championnats du monde de Kazan (Rus).
Étymologie
Motdérivé de Bâle, avec le suffixe -ois.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| bâlois |
/balwa/ |
commun, feminin, pluriel |
ba.lwa |
bâ.lois° |
| bâlois |
/balwa/ |
commun, masculin, pluriel |
ba.lwa |
bâ.lois° |
| bâlois |
/balwa/ |
commun, pluriel |
ba.lwa |
bâ.lois° |